Die Überprüfung eines Headers wurde beim Einspielen von Firmware Updates verbessert.
Eine Liste aller Firmware Updates und Überarbetungen findest du hier.
Trennen Sie auf keinen Fall die Kamera von der Spannungsversorgung während eines Firmware Updates.
Do not disconnect the camera from the power supply during a firmware update.
Leider ist es uns nicht möglich, diesen Effekt mittels eines Firmware Updates zu beheben.
Unfortunately, it won't be possible to eliminate this effect with a firmware update.
Diese Lücken können nur durch Firmware Updates, Fixes und Patches geschlossen werden.
These gaps can only be closed by firmware updates, fixes and patches.
Software und Firmware Updates wie auch Support sind kostenfrei.
Software and firmware updates as well as support is free of charge.
Bluetooth Firmware Updates beinhalten Kompatibilitätserweiterungen und Verbesserungen für neuere Handy-Modelle.
Bluetooth firmware updates contain compatibility enhancements for mobile phone models.
Neue Firmware Updates werden über das Smartphone installiert.
New firmware updates will be installed over the smartphone.
Firmware Updates können Probleme auf einem Router beheben.
Firmware updates can fix issues on a router.
Desweiteren ermöglicht die Software Firmware Updates und Konfigurationen.
Furthermore, the software enables firmware updates and configurations.
Die Software bietet zudem automatische Benachrichtigungen, wenn neue Firmware Updates verfügbar sind.
The software also provides automatic notification of product firmware updates when they become available.
Firmware Updates und Einstellungsänderungen werden einfach per Fernaktualisierung auf dem Gerät eingespielt.
Firmware updates and setting changes are simply installed on the device via remote update.
Können die Probleme alternativ mit Firmware Updates alleine für die Prozessoren behoben werden?
Can the problems be solved with firmware updates for the processors alone?
