Die Elsipogtog First Nation sind in Sorge über die Umweltrisiken des Fracking in ihrem Gebiet.
Elsipogtog are worried about the major ecological risks of fracking on their territory.
Diese Nachbildung eines uralten Dorfes der Gitxsan First Nation wartet mit Langhäusern im Stil der Nordwestküste und Totempfählen auf, die der Tradition entsprechend zum Fluss hin ausgerichtet sind.
This replicated ancient Gitxsan village features northwest-style longhouses and totem poles that face the river, in keeping with tradition.
Seine Geschichte ist geprägt von der allgegenwärtigen und großzügigen Natur seines Territoriums, von den willensstarken und gutherzigen Menschen, die es bewohnten, sowie von den First Nation's, die dies seit Jahrtausenden getan hatten.
Its history has been shaped by the omnipresent and bountiful nature of its territory, the strong-willed and goodhearted people that came to inhabit it as well as the First Nation's who had done so for millennials.
First Nation Guides erzählen vom Leben in der Prärie und zeigen euch, wie die Stämme bei der Jagd zusammengearbeitet haben, um jeden Teil des erlegten Tieres zu nutzen.
Listen to First Nations guides recount life on the plains and demonstrate how the tribes worked together to use every part of the animal.
Die Indianerreservat-Gemeinde der Bloodvein First Nation ist die einzige größere Gemeinde am Flusslauf.
The First Nation community of Bloodvein situated at the mouth is the only major community along the river.
Als direkt betroffene First Nation erwarten wir Vorteile und Möglichkeiten für unsere Bürger.
As a directly affected First Nation, we anticipate positive benefits and opportunities for our citizens.
An diesem einzigartigen Platz werden wir etwas über die Geschichte der First Nation erfahren.
We will learn about First Nation's history during our time in this unique northern location.
Die Insel liegt in den traditionellen Territorien der Tsawout First Nation.
The island is within the traditional territories of the Tsawout First Nation.
Diese sind zur Lachszeit, im Spätsommer, von den örtlichen First Nation bewohnt.
These are inhabited by the local First Nations during salmon season in late summer.
Diese Kommentare folgten einer zweieinhalbstündigen Diskussion hinter verschlossenen Türen in Manitoba mit den First Nation Chiefs, als sie die Glücksspieloptionen in der Provinz diskutierten.
Those comments followed a two and a half hour discussion behind closed doors in Manitoba with First Nation chiefs as they discussed the gaming options in the province.
Lediglich 47 Prozent dieser Verbrechen an First Nation Frauen wurden aufgeklärt.
Only 47 per cent of these crimes on First Nation women are solved.
Die hohe Zahl der entführten und ermordeten First Nation Frauen ist Zeichen für den systematischen Rassismus gegenüber indigenen Frauen, unter anderem von der kanadischen Polizei.
The high rate of abducted and murdered First Nation women is an expression of the systematic racism towards indigenous women, among others by the Canadian police.
Das nächste Video der Nemaska Cree First Nation verwendet das Motiv eines Videospiels, um zu vermitteln, wie wichtig der Erhalt traditioneller Sitten und Gebräuche trotz der Einflüsse durch die Globalisierung ist.
This next video from Nemaska Cree First Nation uses a video game theme to communicate the importance of maintaining traditional customs and practices despite globalization's influences.
