We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wolltest du schon immer mal in der First oder Business Class reisen, aber hattest nie das Geld dazu?
Have you always wanted to fly first class or business class, but just never had the money?
Falls ein Flugzeug, mit dem ein Teil Ihrer Reiseroute zurückgelegt wird, über keine First oder Business Class verfügt, werden die Fluggäste auf eine niedrigere Klasse gebucht.
If an aircraft serving part of your itinerary does not offer a first or business cabin, customers will be booked into a lower-class cabin.
Für Reisen, auf denen die Passagiere teilweise in First oder Business Class und teilweise in Economy Class fliegen, sollte die Freigepäckgrenze für jeden Teil der Reise der jeweils gebuchten Ticketklasse entsprechen.
For through journeys where the passenger travels partly on first or Business class and partly on economy class, the free baggage allowance for each portion of travel shall be granted according to each purchased ticket class.
Nach hinten gerichtete Sitze sind nur für Kleinkinder bis 6 Monate mit einem Körpergewicht von unter 10 kg zulässig und dürfen nur in der First oder Business Class verwendet werden.
Rearward facing seats are restricted to infants from 0 to six months weighing less than 10kg and are only allowed in First or Business cabins
Der Zugang zur Lounge wird durch den entsprechenden internationalen Langstreckenflug bestimmt (entweder First oder Business Class), unabhängig von der Reiseklasse auf dem internationalen Kurzstreckenflug oder Inlandsflug.
Lounge access will be determined on the international long haul ticketed flight (either First of Business Class) regardless of the ticketed class of travel on the international short haul or domestic flight
Und wenn Sie in der International First oder Business Class fliegen, stehen Ihnen unsere Lounges auch ohne Gold-Status zur Verfügung.
And even if you don't have Gold Status, you can still enjoy access to our lounges when travelling in international first or business class.
TIPP: Wenn Sie in der First oder Business Class reisen, haben Sie Zutritt zur ÖBB Lounge, die Ihnen mit Snacks und Getränken die Wartezeit auf Ihren Zug verkürzt.
TIP: First- or business class travel includes access to the ÖBB Lounge, where a selection of snacks and drinks will definitely shorten the wait for your train.
Bitte seien Sie darauf vorbereitet, Ihre Bordkarte oder Ihre Reiseroute, auf der die Reise in der First oder Business Class auf dem internationalen Langstreckenflug erscheint, vorzulegen, damit Sie vor Ihrem internationalen Kurzstrecken- oder Inlandsflug Zugang zur Lounge erhalten.
You must be prepared to show your boarding pass or itinerary showing travel in First Class or Business Class on the international long haul flight, in order to access the lounge before your international short haul or domestic flight.
Um Zugang zum Club zu erhalten, muss der Passagier über eine Bestätigung in der Premium-Kabine (First oder Business Class) für den internationalen Flugabschnitt seiner Reise verfügen
In order to qualify for Club access, the customer must be confirmed in the First or Business class cabin for the international segment of their journey
Wenn ich in der First oder Business Class eine Strecke fliege, die mehrere Sektoren beinhaltet, warum werde ich manchmal für einen oder für mehrere Sektoren in einer anderen Klasse platziert?
When I fly First or Business Class in an itinerary that has multiple sectors, why am I sometimes placed in a different cabin class in one or more sectors?
Wenn ein Flugzeug auf einem Sektor der gebuchten Streckenführung keine First oder Business Class Kabine hat, werden Sie in einer höheren oder tieferen Kabine platziert.
If an aircraft serving a sector of your itinerary does not have a First or Business Class cabin, you will be placed in a lower or higher cabin class.
Ihnen stehen noch mehr Flughafen-Lounges zur Verfügung, in denen Sie die Zeit vor Ihrem Abflug genießen können, wenn Sie in der First oder Business Class einer oneworld Mitgliedsfluggesellschaft reisen.
Indulge yourself before departure in a wider range of airport lounges when you fly First Class or Business Class with any oneworld member airline.
Kunden, die in der First oder Business Class fliegen, haben Zugang zur entsprechenden Lounge-Klasse, unabhängig von ihrem Vielfliegerstatus.
Customers flying First or Business Class have access to the equivalent class of lounge regardless of their frequent flyer status.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
