We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FirstAttribute AG
ofFirstAttribute AG
Die zur Verfügung gestellten Fassungen der Software sind nach bestem Wissen der FirstAttribute AG frei von Schutzrechten Dritter, die die vertragsgemäße Nutzung der Software durch den Kunden ausschließen oder erheblich beeinträchtigen.
In the best of FirstAttribute AG's knowledge the software is free of third persons' intellectual property rights, which could affect or exclude the customer's contractual use of the software.
Er stimmt ebenfalls zu, dass Informationen zu Software-Aktualisierungen, neuen Produkten, Diensten und Angeboten der FirstAttribute AG per E-Mail zugesendet werden dürfen.
The user agrees as well that information about new products, services and offers of FirstAttribute AG may be sent to this email address.
Die FirstAttribute AG ist berechtigt, die Installation von neuen Programmversionen davon abhängig zu machen, ob der Anwender den geänderten Lizenzbedingungen zustimmt.
FirstAttribute AG can withhold the installation of new program-versions until the user has agreed to the new licensing terms.
Der Kunde hat das Recht auf Berichtigung, Löschung und Sperrung seiner bei der FirstAttribute AG gespeicherten personenbezogenen Daten.
The customer is entitled to request correction, deletion or blocking of his personal data acquired by FirstAttribute AG.
Ist der Anwender mit der Geltung der geänderten Lizenzbedingungen nicht einverstanden, ist er zur Weiterverbreitung von Software der FirstAttribute AG nicht mehr berechtigt.
Should the user not agree to the validity, it rids him or her of the right to distribute software of FirstAttribute AG.
Die personenbezogenen Daten, die die FirstAttribute AG erhebt, dienen für die Erstellung und Ausführung von Bestellungen und Aufträgen, sowie zu Abrechnungen.
The personal data acquired by FirstAttribute AG serves to compile and carry out orders as well as invoices.
Der Nutzer erklärt sich einverstanden, dass die von ihm angegeben Kontaktdaten und Produktrelevanten Daten von der FirstAttribute AG gespeichert werden.
The user agrees that the entered email-address and his or her name will be saved by FirstAttribute AG.
Eine Weitergabe, z.B. durch Weiterverkauf oder Vermietung der Software ist ohne vorherige Genehmigung der FirstAttribute AG in Textform nicht erlaubt. Aktivierung der Software
Any attempt to share or transfer a license, e.g. by resale or lease, without the prior consent in text form by FirstAttribute AG is prohibited. Activation
Störungsfreie Novell Migration und DFS Einführung bei FirstAttribute AG - Alle Rechte vorbehalten.
References 2018 FirstAttribute AG - All rights reserved.
Die FirstAttribute AG räumt dem Kunden das einfache, nicht ausschließliche Recht ein, das Softwareprogramm (nachfolgend „Software" genannt) nach dem im Lizenzmodell bestimmten Umfang zu nutzen.
FirstAttribute AG grants to the customer a non-exclusive perpetual license to use the software in the given amount and under the conditions of these License Terms.
Die FirstAttribute AG ist ein inhabergeführtes deutsches Software- und Consulting-Unternehmen.
FirstAttribute is a German, privately held, IT software and consulting company.
Active Directory Zusammenführung von FirstAttribute AG - Alle Rechte vorbehalten.
Die für die Freischaltung notwendigen „Schlüssel" (z.B. Hardwaredongle, Software- oder Lizenzcode) erhält der Kunde von der FirstAttribute AG im Rahmen des vertraglichen Gebrauchs.
The customer will be provided by FirstAttribute AG with the unlock key in the scope of the contractual use. Connection&Update information
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.