We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fish or shellfish
Gut gebratenes Fleisch im Inneren und Fisch oder Muscheln in den Küstendörfern.
Well-done meats in the interior and fish or shellfish in the coastal villages.
Menschen mit Allergien gegen Fisch oder Muscheln sollten vor der Einnahme dieses Produktes ihre Angehörigen des Gesundheitswesens aufsuchen.
People with allergies to fish or shellfish should consult their healthcare professional before taking this product.
mit einer Produktions-kapazität von 200 t Fisch oder Muscheln pro Jahr
With a production capacity of 200 tonnes of fish or shellfish per year
Da Quecksilber nicht vom Körper abgebaut werden konnte, erlitten die Menschen, die Fisch oder Muscheln aus dem Fluss Minamata gegessen hatten, die toxischen Auswirkungen einer Quecksilbervergiftung.
Since the mercury could not be broken down by the body people who ate fish or shellfish from the Minamata river suffered toxic effects of mercury poisoning.
(Reservierung empfohlen) oder eine Woche oder bei der Reservierung am Tag vor (sechs Personen Minimum), und jedem Tag ein Gericht aus Fisch oder Muscheln.
(Reservations recommended) or week or upon reservation the day before (six people minimum), and every day a dish of fish or shellfish.
Das typische Essen dieses Gebietes sind Fisch oder Muscheln.
Gemeinsam ist allen Stränden, dass sie hervorragende Bars und Restaurants haben, die Sangria, gegrillten Fisch oder Muscheln servieren. Anwenden Sortieren
All the beaches share the fact of having excellent bars and restaurants where you can order a jar of sangria, grilled fish and a plate of clams.
Mit dieser Aufnahme könnte die Gleichwertigkeit der Verarbeitung von Fisch oder Muscheln bewertet werden, die in Chile erfolgt, jedoch gegenwärtig vom EU-Recht nicht anerkannt wird.
This would allow an assessment of the equivalence of processing operations on fish or molluscs which are carried out in Chile but not currently recognised by EU law.
Es ist möglich, frisch gegrillten Fisch oder Muscheln aus dem Host in der Wohnung zu bestellen.
It is possible to order fresh barbecued fish or shells from the Host in apartment.
In Zeelands Restaurants können Sie hervorragend frischen Fisch oder Muscheln genießen.
In the Zealand restaurants you can enjoy fresh fish or mussels.
Hotel Delfin verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, auf der Sie köstliche dalmatinische Spezialitäten wie frischen Fisch oder Muscheln probieren können.
Hotel Delfin features a restaurant with a terrace where you can taste delicious Dalmatian specialties, such as fresh fish or seashells.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.