Er lächelte stolz, während er auf seinem neuen Fischerboot stand.
He smiled proudly while standing aboard the new fishing boat.
Das kleine Fischerboot wirkte hilflos gegenüber dem plötzlichen Zorn der Natur.
The tiny fishing boat seemed helpless against the sudden wrath of nature.
Sie mussten das Fischerboot sorgfältig vertäuen, um Schäden zu vermeiden.
Jedes Fischerboot hat einzigartige Merkmale, um verschiedene Fangmethoden zu unterstützen.
Each fishing vessel has unique features to suit different fishing methods.
Das alte Fischerboot liegt seit Jahren außer Betrieb im Hafen.
The old fishing boat has been laid up in the harbor for years.
Wegen der schlechter werdenden Sicht lichtete das Fischerboot früher als geplant den Anker.
Due to deteriorating visibility, the fishing boat slipped anchor earlier than scheduled.
Das Fischerboot musste wegen des plötzlichen Nebels vor Anker gehen.
The fishing boat had to drop anchor due to the sudden fog.
Die halbe Besatzung biss ins Gras, als das Fischerboot vor der Küste kenterte.
Half the crew bought the ranch when the fishing boat capsized offshore.
Eine steigende Flut hob das kleine Fischerboot höher auf den Wellen an.
A buoyant tide lifted the small fishing boat higher on the waves.
Nach dem Training wird er nächsten Sommer das Fischerboot steuern.
After training, he will skipper the fishing boat next summer.
Ein Fischerboot mit leuchtenden Farben passierte uns während des Sommerfestes.
A fishing boat with bright colors passed us during the summer festival.
Ich plane, diesen Sommer mit meinem Onkel auf seinem Fischerboot mitzufahren.
I plan to crew with my uncle on his fishing boat this summer.
Als das Fischerboot auf die Felsen zutrieb, legte der Steuermann hart Backbord Ruder.
When the fishing boat drifted toward the rocks, the helmsman turned hard to port.
