Er garnierte die Fischsuppe vor dem Servieren mit gehacktem Schnittlauch.
He garnished the fish soup with chopped chives before serving it.
Hummer und Krabben sind die Hauptzutaten in ihrer speziellen Fischsuppe.
Lobster and crab are the key ingredients in her signature fish soup.
Sandy, ich wünschte, Ihre Fischsuppe wäre so dick wie der Nebel.
Sandy, I wish your chowder was as thick as the fog.
Godeungo Jorim wird als das koreanische Gegenstück zur Fischsuppe oder Cioppino betrachtet.
Godeungo Jorim is regarded as the Korean equivalent of chowder or Cioppino.
Bevor sie servierte, garnierte sie die Fischsuppe mit frischer Petersilie.
She garnished the fish chowder with fresh parsley before serving.
Nach einer langen Wanderung saßen wir am Feuer und genossen hausgemachte Fischsuppe.
After a long hike, we sat by the fire enjoying homemade fish chowder.
Fischsuppe ist eine gesunde und sättigende Mahlzeit zu jeder Tageszeit.
Fish soup makes for a healthy and satisfying meal any time of day.
Ich plane, am Wochenende Fischsuppe für das Familientreffen zu kochen.
I plan to cook fish soup this weekend for my family gathering.
Er kommen jeden Tag in mein Restaurant und bestellen die Fischsuppe.
He come to my restaurant every day and order the fish soup.
Im Hauptgang haben wir schon auch mal Pasta bestellt oder die Fischsuppe.
In the main course we have sometimes ordered pasta or the fish soup.
Nach einem langen Tag gibt es nichts Tröstlicheres als eine Schüssel Fischsuppe.
After a long day, nothing is more comforting than a bowl of fish soup.
Auf dem Festival boten verschiedene Händler ihre einzigartigen Varianten von Fischsuppe an.
At the festival, various vendors offered their unique versions of fish soup.
Am nahen Markt gibt es wochentäglich Fischsuppe und andere Köstlichkeiten.
The nearby market there week day fish soup and other delicacies.