Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fischtrawler
Vertaling van "Fischtrawler" in Engels
Der Fischtrawler könnte kentern, wenn wir die Segel nicht anpassen.
The fishing trawler may keel over if we don't adjust the sails.
Ein Fischtrawler verschwand im Nebel entlang des sich windenden Seeweges.
A fishing trawler disappeared into the mist along the winding seaway.
Hinter uns laufen noch ein Tanker und ein Fischtrawler. Beide sind in Piratenhand.
There was a tanker and a trawler following us, both of which had been captured by pirates.
Der Fischtrawler wurde auf dem Radar entdeckt, als er - mit einer Geschwindigkeit, die Schleppnetzfischerei vermuten ließ - in die liberianischen Gewässer der Elfenbeinküste einfuhr.
The trawler was detected by radar as it entered Liberian waters from the waters of Cote d'Ivoire at a speed that indicated trawling activity.
Wrack- und Fischereimuseum Cuxhaven Von den Gefahren auf See, von Schiffbruch und dem Kampf ums Überleben, aber auch von der harten Arbeit an Bord der Fischtrawler erzählt Cuxhavens maritimes Museum in seiner abwechslungsreichen und für alle Altersgruppen spannenden Ausstellung.
It takes approximately 3,5 hours from the From the dangers of the sea, from shipwrecks and the struggle for survival but also from the hard work on deck of the fish trawlers, the Cuxhaven maritime museum contains a fascinating and diverse exhibit for every age group.
Neben Frachtschiffen können auch Fischtrawler und Superyachten mit SkySails ausgerüstet werden.
In addition to cargo vessels, fish trawlers and superyachts can also be equipped with SkySails.
Ein defekter Hilfskessel kann auf einem Fischtrawler zu ernsthaften Problemen führen.
A malfunctioning donkey boiler can lead to serious problems on a fishing trawler.
Fischtrawler, Ausflugsboote - nicht in Betrieb - und eine Werft.
Fishing trawlers, excursion boats - not in operation - and a shipyard.
Fischtrawler mit Köpf- und Schlachtmaschinen unter Deck.
Fishing trawler with head-processing and slaughter machines below deck.
Sobald die Schildkröten das Erwachsenenalter erreicht haben, sind ihre einzigen wirklich gefährlichen Fressfeinde Haie und Boote wie z.B. Fischtrawler.
Once the turtles reach adulthood, their only real formidable predators are sharks and boats such as fishing trawlers.
und wir sichteten ihre Fischtrawler in Gebieten der Beringsee, die nicht als fischbar betrachtet werden.
and we've spotted their fishing trawlers in areas of the bering sea that aren't considered fishable.
Es ist als Fischtrawler getarnt.
It is disguised as a fishing trawler.
Das ist ein Fischtrawler.
Well, this is a fishing trawler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fischtrawler in het Duits
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 37 ms.
