Vertaling van "Fit-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Locarta GmbH wird mit Mitteln aus dem Pro FIT-Programm gefördert.
Locarta is funded with resources from the Pro FIT program.
Best Western ist die einzige Hotelkette weltweit, die ein Global FIT-Programm mit über 2.300 teilnehmenden Hotels in 56 Ländern bietet.
Best Western is the only worldwide hotel chain that offers a global FIT program with over 2,300 participation hotels from 56 countries.
Wenn Sie auch im Urlaub in Form bleiben möchten, dann wählen Sie aus dem breit gefächerten Angebot an Aktivitäten in unserem Stay Fit-Programm.
If you'd like to stay fit during your holiday, you can choose from the wide range of activities in our Stay Fit programme.
Nehmen Sie am täglichen Stay Fit-Programm teil und kombinieren Sie Körperübungen, Fitnesstraining und Freizeitaktivitäten im Freien. Für hochwertige Familienunterhaltung sorgt unser Valamar-Team.
You can participate in the daily Stay Fit programme that combines exercise, fitness and recreation in natural surroundings, or quality family entertainment programmes created by the Valamar team.
Neben hochwertigen Unterkünften stehen Ihnen professionelle Kinderbetreuung, Baby Club und Maro Club, viele Freizeitoptionen für Teenager und das tägliche Stay Fit-Programm für Eltern zur Verfügung.
In addition to superb accommodation, here you'll also find professional child care, our Baby Club and Maro Club, numerous options for teenagers, and the daily Stay Fit programme for parents.
Vorliegende Evaluierung ging der Frage nach, inwiefern das FiT-Programm diese Zielsetzung erreichen konnte und wie das Programm von zentralen AkteurInnen und Betroffenen bewertet wurde.
The evaluation at hand analyzed to what extent the FiT programme was able to reach its objectives and how the programme was assessed by key actors and the people concerned.
Ohne das GET FiT-Programm würden verschiedene Projekte, die den dringend benötigten Strom liefern können, nicht finanziert werden.
Without the Get Fit program a number of projects which can deliver much needed power would not be financed.
Das GET FiT-Programm gegen Energieknappheit in Entwicklungsländern startete 2013 ein Pilotprojekt in Uganda, das die Kapazitäten zur Stromerzeugung um 20 Prozent erhöhen kann.
The GET FiT Program to combat energy scarcity in developing countries will launch a pilot project in Uganda in 2013 that will be able to increase electricity generating capacities by 20 percent.
Diese insgesamt sieben Ausschreibungsrunden sind die ersten Auktionen Italiens für große Projekte im Bereich erneuerbare Energien, seit das FIT-Programm Conto Energia 2013 abgeschlossen wurde.
These seven rounds of tenders will be the country's first set of auctions for large-scale renewable energy projects since the FIT program Conto Energia was closed in 2013.
Initiativen wie das GET FiT-Programm gegen Energieknappheit in Schwellen- und Entwicklungsländern, die Pionierprojekte Solar Impulse und Desertec - die Vision vom Strom aus der Wüste - sind ehrgeizige Kooperationen im Bereich der erneuerbaren Energien und beispielhaft für unsere Haltung.
Leading examples of ambitious collaborative renewable energies projects are: the GET FiT Program to combat energy scarcity in emerging markets and developing countries; the pioneering Solar Impulse project; and Desertec, which offers a vision of power from the desert.
Unsere Produkte werden aus natürlichen Inhaltsstoffen hergestellt. Bitte konsultieren Sie jedoch Ihren Arzt, bevor Sie eines unserer Produkte einnehmen oder Sie mit unserem FIT-Programm beginnen, wenn Sie
Our Products are made of natural ingredients, however, please consult your doctor before taking any of our Products or starting exercising with our FIT program, if you
Für immer FIT Guide ist Schritt für Schritt Anleitung und Führung auf der FIT-Programm... Gratis 08/2015
Forever FIT Guide is step by step instruction and guidance on the FIT program... Free 08/2015
Das bahnbrechende GET FiT-Programm stellt die zentralen Elemente für bankfähige Mini-Wasserkraftprojekte in Uganda bereit und ermöglicht so wirkliche Public-Private-Partnership-Finanzierungen.
The pioneering Get Fit program is providing the key elements for bankable mini hydro projects in Uganda, thus enabling a true PPP.
