Vertaling van "Fit-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Obermaterial verfügt über ein integriertes Fit-System, das Tragekomfort und Stabilität gewährleistet.
The upper material features an integrated fit system, which ensures a high wearing comfort and overall stability.
Allerdings lässt sich das durch eine Verstellung des Fit-System am Hinterkopf schnell und effektiv beseitigen, somit sitzt der Helm perfekt.
However, this can be remedied quickly and effectively by adjusting the fit system on the back of the head, making the helmet fit perfectly.
Dynamische Fit-System, das den Mittelfuß und Vorfuß für überlegene Traktion umschließt.
Dynamic Fit system that wraps the midfoot and forefoot for superior traction.
Flex Fit-System unterstützt die Beweglichkeit und die Beugung des Sprunggelenkes
Flex Fit system supports mobility and flexion of the ankle
Überarbeitetes Wing Fit-System mit Drehknopf am Hinterkopf zur optimalen Anpassung an jede Kopfform
Wing Fit system with rotary knob on the back of the head for optimum adaptation to any head shape
Weitere Features: integriertes Fit-System
Other features: integrated fit system
Das BOA Fit-System wird gleichzeitig vom Knöchel bis zum Zeh gedehnt, sodass die Schuhe und der gesamte Fuß gleichmäßig sitzen, während das Gefühl des "engen Gefühls" beseitigt wird, was zu einem festen, aber komfortablen Sitz führt.
BOA Fit system is simultaneously stretched from the ankle to the toe, so that the shoes and the entire foot are fitted uniformly, while the feeling of "tight feeling" is eliminated, resulting in a firm but comfortable fit.
Die Schuhe sind sowohl mit klassischer Schnürung als auch mit Boa Fit-System verfügbar.
The footwear is both available with the traditional lace closing and with the Boa Fit system.
Erfahre, wie du dein Boa Fit-System mit unseren Schritt-für-Schritt-Videos und Führungen beheben kannst.
Learn how to fix your Boa Fit System with our step-by-step instructional videos and guides.
Das 2-Way Fit-System von Campagnolo ermöglicht Dir durch das einfache Entfernen des abdichtenden Ventils einen normalen Schlauch zu montieren und problemlos nach Hause zu fahren.
Campagnolo's 2-Way Fit system allows you to fit a normal tube by simply removing the sealing valve, so you can go home without issue.
Der neue SHB 88 DIAL verfügt über einen neuen Aufbau mit dem BOA Fit-System, das eine Feinabstimmung durch Drehen des Drehsystems um Millimeter ermöglicht.
The new SHB 88 DIAL has a new superstructure that uses the BOA Fit system that makes super fine adjustment possible by turning millimeters on the turning system.
Durch seine leichte Bauweise, den 11 Öffnungen für optimale Belüftung und dem extrem einfach zu bedienenden Dial Fit-System ist der Meta Skaterhelm von TSG die perfekte Wahl für alle urbanen Aktivitäten, bei denen der Kopf geschützt werden sollte.
Add-on holes and the extremely easy-to-use Dial Fit System the Meta helmet from TSG is perfect for any urban activities that requires some protection for your head.
Der Cube Pro ist mit seinem neuen, fein justierbaren Fit-System sehr vielseitig und sowohl fürs Rennrad als auch fürs MTB nutzbar.
The Cube Pro with its new, finely adjustable fit system is very versatile and can be used for both racing bikes and MTB.
