Sie sollten immer Ihren Arzt vor Beginn jedes Fitness-Programms konsultieren.
You should always consult your healthcare provider before beginning any fitness program.
Eine längere Wanderung war Teil meines Fitness-Programms, bevor ich nächsten Monat wieder mit dem Bogenschießen anfange.
A long hike was part of my fitness program before I take up archery again next month.
Die Strukturen zu renovieren, um die Wirksamkeit der Prozesse des Unternehmens zu optimieren und so den Nutzen für die Kunden zu maximieren, war das Ziel des 2012 gestarteten Strategie-Projektes, des „intensivsten Fitness-Programms" in der Geschichte des Unternehmens bis zu diesem Zeitpunkt.
In 2012, the company's strategy project - its "most intensive fitness programme" to this day - was launched with the aim of renovating structures in order to optimise the efficiency of the processes and thus to maximise customer benefit.
Beschreibung Empfohlen als Teil eines Fitness-Programms spielen Elemis Energie Vitalität Body Enhancement Kapseln eine entscheidende Rolle dabei, die Gesundheit von Haut und Körperfunktionen aufrechtzuerhalten.
Description Recommended as part of a fitness programme, the Elemis Energy Vitality Body Enhancement Capsules play a vital role in maintaining healthy skin and body functions.
In deinem Job als Fitnessmanager/in bist du für das komplette Fitness-Angebot deines Clubs verantwortlich und sicherst die Qualität unseres Fitness-Programms durch deine professionelle Leitung.
In your job as a fitness manager, you're responsible for the entire range of fitness activities at your club and your professional management ensures the high quality of our fitness program.
Bestellen Sie Online diese Premium-Produkte und erhöhen Sie die Effizienz Ihres Fitness-Programms.
Order online these premium products and elevate your efficiency of your fitness regime.
Elemis Musclease Active Body Oil, ein Algen enthaltendes aromatherapeutisches Körperöl, ist ausgezeichnet im Rahmen eines Fitness-Programms und enthält eine potente Mischung aus anregender Strandkiefer, Sanddorn, Meeresfenchel und Rosmarin in einer hautpflegenden Basis, um Muskelkrämpfe zu lindern und überbeanspruchte Gelenke zu entspannen.
Excellent as part of a fitness programme, the Elemis Musclease Active Body Oil, an algae aroma-therapeutic body oil, contains a potent blend of stimulating maritime pine, sea buckthorn, sea fennel and rosemary in a skin-nourishing base to help ease muscle spasm and stressed joints.
Sie stehen damit in der Tradition jenes Fitness-Programms, das der Formel-1-Konstrukteur John Cooper einst für den classic Mini entwickelte.
As such they continue the tradition of the fitness program once developed by Formula 1 designer John Cooper for the classic Mini.
Genießen Sie die frische Brise und das mediterrane Flair, das Sie während Ihres Fitness-Programms umgibt, oder entspannen Sie bei Yoga, Qi Gong und Tai Chi.
Enjoy the fresh breeze and the Mediterranean flair which surround you while you do your exercises, or relax while you practice Yoga, Qi Gong and Tai Chi.
Darüber hinaus können Sie die modernen Fitnesseinrichtungen nutzen und sich nach dem Abschluss des Fitness-Programms wohlfühlen.
Take advantage of our modern fitness facilities and feel energized after a visit to our popular health club.
Du musst vor Beginn eines Fitness-Programms immer deinen Arzt konsultieren. Folge uns!
Es hilft mir, Abweichungen aufzudecken zwischen meinen Grundeinstellungen und meinem Handeln - zum Beispiel abnehmen zu wollen, aber den Start eines Fitness-Programms mit Entschuldigungen herauszuzögern.
It helps me uncover discrepancies between what I think and how I act-wanting to lose weight but finding excuses to not exercise, for instance.
Ausgewertet wird dieser Selbsttest mittels des Fitness-Programms Runtastic.
The resulting data points are visualized using the Fitness program Runtastic.
