Außerdem betrifft die Erfindung eine Zielvorrichtung für ein Fixationssystem.
Das erfindungsgemäße Repositions- und Fixationssystem umfasst mindestens zwei Knochenplatten, die dazu ausgelegt sind, mitein-ander verbunden zu werden.
The invention relates to a repositioning and fixation system comprising at least two bone plates which are designed to be interconnected.
Die Erfindung hat gegenüber den bekannten Lösungen einer winkelstabilen Verbindung an einem Fixationssystem für Knochen vor allem die folgenden Vorteile.
The invention has the advantage over the known solutions, a fixed-angle connection to a fixation system for bones especially the following advantages.
Das Fixationssystem präsentiert die Snowboards im 30 Grad-Winkel.
The fixation system presents your boards in a 30º angle.
Diese besitzen den Vorteil, dass die einzelnen Pedikelschrauben jederzeit am Längsträger befestigt oder wieder entfernt werden können, ohne dass das gesamte Fixationssystem demontiert werden muss.
These have the advantage that the individual pedicle screws secured at all times on the longitudinal member or can be removed without the whole fixation system has to be dismantled.
Innerhalb der jeweils stabilen Formzuständen soll der Längsträger jedoch elastisch biegbar sein, und zwar innerhalb der durch das mechanische Zusammenspiel zwischen Fixationssystem und Wirbelsäulensegment gegebenen Grenzen, die einen sog.
Within each form stable states, however, the longitudinal beam is intended to be resiliently flexible, within the given by the mechanical interaction between the fixation system and spine segment boundaries, so-called a.
Mit dem erfindungsgemäßen Repositions- und Fixationssystem können an den Knochenplatten befestigte Knochenfragmente durch Verschwenken der Knochenplatten reponiert werden.
The repositioning and fixation system according to the invention permits bone fragments that are fixed to the bone plates to be re-set by pivoting the bone plates.
Fixationssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsträger (10) einen Sensor für die Ermittlung der von dem Verbindungsträger zwischen den Knochenenden übertragenen Kraft und einen Sender für die telemetrische Übermittlung der Meßergebnisse aufweist.
The fixation system according to any one of claims 1 to 33, characterized in that the joining support (10) has a sensor for determining the force transferred by the joining sensor between the bone ends and a transmitter for telemetrically transmitting the results measured.
Externes Fixationssystem zur Versorgung von Knochenbrüchen
External fixation system for treating bone fractures
Posteriore Fixationssystem für die Wirbelsäule
Posterior fixation system for the spine
Fixationssystem mit Knochenplatte und zweierlei Arten von Knochenschrauben, von denen die eine Art Gewinde (41) am Schraubkopf (40) umfasst.
Fixation system with bone plate and two kinds of bone screws, of which one kind comprises threads (41) on the screw head (40).
Fixationssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindeverbindung mit einem Abschnitt des Schraubenkopfes (2) unterhalb der einen Sitzfläche (4) gebildet ist.
The fixation system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the threaded joint is formed with a portion of the screw head (2) below the one seating surface (4).
Fixationssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Knochenschraube (1) oder deren Mantel aus einem härteren Material als der Verbindungsträger (10) oder der umzuformende Bereich desselben ist.
The fixation system according to any one of claims 1 to 23, characterized in that the bone screw (1) or its shell is made of a material harder than that of the joining support (10) or the deformable portion thereof.
