Die Performance im Bereich Fixed Income war hingegen nicht zufriedenstellend.
The performance in fixed income, however, was not satisfactory.
Im Fixed Income Markt sind die Auswirkungen besonders gross.
The effects for the fixed income markets are particularly large.
Damit haben die Experten die geplante Integration von Nachhaltigkeitsaspekten in die Assetklasse Fixed Income erfolgreich umgesetzt.
The experts therefore successfully implemented the plans to factor in sustainability aspects in the fixed-income asset class.
In meiner Funktion als Portfolio Managerin bin ich für die Strategiefonds im Bereich Fixed Income verantwortlich.
In my role as a portfolio manager, I am responsible for the strategy funds in the fixed-income sector.
Ankündigung der Lieferung auf Basis einer Short Position in Fixed Income Futures.
The process of giving notice of delivery against a short fixed income futures position.
Uns wird nicht immer die Wahrheit erzählt , sagt ein auf Fixed Income spezialisierter Headhunter.
We're not always told the truth, says one fixed income headhunter.
Aktives Risikomanagement ist im aktuellen Marktumfeld der Schlüssel für eine Outperformance im Bereich Fixed Income.
Active risk management is key for outperformance in the current fixed income environment.
Herr Kessler übernahm in seiner neuen Funktion zunächst die operative Verantwortung für den Geschäftsbereich Fixed Income.
He initially took over the operational responsibility for the fixed income area.
Sie werden also trotz niedrigster Zinsen in Fixed Income investiert bleiben?
Allianz will remain invested in fixed income despite low interest rates?
Unsere Fixed Income Boutique steht seit mehr als zwei Jahrzehnten für aktive Anleihenanlagen.
For more than two decades, our Fixed Income boutique has stood for active investments in bonds.
Mietbedingungen: Fixed Income und vorzugsweise Referenzen von anderen Eigentümern werden angefordert.
Rental conditions: Fixed income and preferably references from other owners are requested.
Dies hat zu einem deutlichen Rückgang der Liquidität in vielen Fixed Income Märkten geführt.
This has lead to a significant drop in liquidity in many fixed income markets.
Strategic Fixed Income: Steht in Sachen Inflation ein Paradigmenwechsel bevor?
Strategic Fixed Income: a big regime shift in inflation?