Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fixierelement
Vertaling van "Fixierelement" in Engels
fuser member
locating member
fixation element
fixture element
Ferner wird mindestens ein plastisch verformbares Fixierelement auf die Leiterplatte aufgebracht.
At least one plastically deformable fixing element is further mounted on the circuit board.
Als Spreizeinrichtung wird ein ungeteiltes ringförmiges Fixierelement aus einem elastisch verformbaren Material verwendet.
An undivided ring-shaped fixing element made of an elastic, shapeable material is utilized as an expander device.
Gerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, in dem das Haltemittel auch ein zweites Sicherungselement enthält, das an dem Kopfstück angeordnet ist und in ein entsprechendes Fixierelement im Aufnahmekopf einrastbar ist.
Device according to any one of the preceding claims, in which said holding means also comprise a second retaining element which is arranged on said head-piece and can be engaged in a corresponding locating element in said housing head.
Knochenplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fixierelement ein in koaxialer Richtung zu dem Stab federnd vorgespanntes Element aufweist, welches den Stab zu der strukturierten Oberfläche hin auf dem anderen Abschnitt vorspannt.
Bone plate according to Claim 2, characterized in that the locating element has an element which is resiliently prestressed in the coaxial direction with respect to the bar and prestresses the bar towards the structured surface on the other portion.
An mindestens einer Stelle wird sodann der Wickel von einem Kabelbinder oder Fixierelement umschlossen.
At least one location of the winding is then enclosed by a cable tie or fixing member.
Fixiervorrichtung gemäß Anspruch 7, wobei das Fixierelement ein sich drehendes Element ist.
A fixing apparatus according to claim 7, wherein said fixing member is a rotating member.
Fixierelement für elektrische Leiter, Leiterstruktur-Bauteil und Verfahren zu dessen Herstellung
Fixing element for electric conductors, conductor structural component and method for its manufacture
Die elastische Tülle dient als Knickschutz und wird durch das Fixierelement im Gehäuse stabilisiert.
The resilient grommet serves as kink protection and is stabilised by the fixing element in the enclosure.
Schutz sensibler Güter dank Fixierelement aus Papier
Protection of sensitive goods thanks to paper fixing element
Eine Zugentlastung für Kabel weist ein Gehäuse mit einer Aufnahmebohrung und einem Fixierelement für das Kabel auf.
A strain relief for cables comprises a housing with a location bore and a fixing element for the cable.
Das Fixierelement ist fester Bestandteil der Transportverpackung und somit ist bei diesem Verpackungstyp kein zusätzlicher Umkarton notwendig.
The fixing element is an integral part of the transport packaging and therefore no additional outer packaging is necessary.
Die Bauteile werden auf das Fixierelement aufgebracht und die Durchsteckkontakte werden in die dazu korrespondierenden Kontaktlöcher der Leiterplatte eingebracht.
The components are mounted on the fixing element and the push-through contacts are inserted into the corresponding contact holes of the circuit board.
Vorrichtung nach Anspruch 17, bei der das Fixierelement über die Verdickungen einschnappt.
The apparatus of claim 17, wherein the fixing element snaps over the protuberances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fixierelement in het Duits
Suggesties
Resultaten: 258. Exact: 258. Verstreken tijd: 45 ms.
