Um das Eindrücken des Fixierelements zu erleichtern, kann selbiges vor der Verdickung verjüngt bzw. spitz ausgeführt werden.
In order to facilitate the pressing of the fixing element; the same can be tapered before thickening or made pointed.
Eine ebene Oberfläche verschiebt die Wärmeflächen der Bauteile zu der Leiterplatte hin, unter plastischer Verformung des Fixierelements, bis alle Wärmeabgabeflächen der Bauteile in derselben Ebene liegen.
A flat surface displaces the heat surfaces of the components toward the circuit board, plastically deforming the fixing element, until all heat emitting surfaces of the components lie in the same plane.
Günstig ist es, wenn der Stabilisierungsanschlag zwei an Stirnflächen des Fixierelements angeordnete, in dieselbe Richtung abstehende Vorsprünge umfaßt.
It is advantageous if the stabilizing stop two arranged on end faces of the fixing member, in the same direction extending projections comprises is.
Fixiervorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei das Fixierelement bewegbar ist und die Fixierbedingung eine Bewegungsgeschwindigkeit des Fixierelements ist.
A fixing apparatus according to claim 1, wherein said fixing member is movable, and said fixing condition is a movement speed of said fixing member.
Gerät gemäß Anspruch 15, wobei die Kupplungsvorrichtung einen Teil einer Einrastsitzkupplung hat, und ein anderer Teil der Einrastsitzkupplung ein Teil des Fixierelements ist.
Apparatus according to claim 15, wherein the coupling device has one part of a click fit coupling, and another part of the click fit coupling is part of the fixing element.
Der Befestigungsabschnitt (45) ist lösbar mit dem übrigen Teil des Fixierelements (40) verbunden.
The fastening section (45) is detachably connected to the remaining part of the fixing element (40).
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Rotors (13), bei dem im ersten Schritt wenigstens eines der Fixierelemente (4) wärmebehandelt wird, bis die Permeabilität des Fixierelements (4) bei 1 ist.
The invention also relates to a method for producing such a rotor (13), in which, in the first step, at least one of the fixing elements (4) is thermally treated until the permeability of the fixing element (4) is 1.
Das Halteelement (40) hat wenigstens eine Ausnehmung (41) zur Aufnahme der Düse (30) und wenigstens eine weitere Ausnehmung (42) zur Aufnahme des Fixierelements (50), wobei letzteres in der weiteren Ausnehmung (42) längsverschieblich gelagert ist.
The holding element (40) comprises at least one recess (41) for receiving the nozzle (30) and at least one other recess (42) for receiving the fixing element (50), which is longitudinally displaceably arranged therein.
Erfindungsgemäß ist das Halteelement (22) durch die Unterkonstruktion (20) hindurchgeführt und an einer Außenseite (40) der Unterkonstruktion (20) mittels eines Fixierelements (32) fixiert.
According to the invention, the mounting element (22) is fed through the substructure (20) and fixed to an outer face (40) of the substructure (20) by means of a fixing element (32).
Um das Öffnen der Getränkeflasche zu vereinfachen, ist an dem Befestigungsabschnitt (45) des Fixierelements (40) mindestens ein in im Wesentlichen radialer Richtung nach aussen abstehender Vorsprung (46) vorgesehen.
To simplify the opening of the beverage bottle, at least one projection (46) that juts out in a substantially radial direction is provided on the fastening section (45) of the fixing element (40).
Tintentank gemäß Anspruch 9, wobei ein fixierter Eingriffsabschnitt (38) zum fixierten Eingreifen der Klauen (23) des Fixierelements (17) an dem zweiten Nutabschnitt (396) vorgesehen ist.
An ink tank as claimed in claim 9, wherein an fixedly engagement portion (38) for fixedly engaging the claws (23) of the fixing member (17) is provided at the second groove portion (396).
Fixier-Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei das Rippenelement (18) ein zweites Loch (22) darin definiert, zum Empfangen eines zweiten Fixierelements zum Fixieren eines gebrochenen Knochens.
The fixation device of claim 1, wherein the fin member (18) defines a second hole (22) therein for receiving a second fixing element to fix a fractured bone.
Fixier-Vorrichtung gemäß Anspruch 3, wobei die Rippenelemente (18) jeweils wenigstens ein entferntes Ende aufweisen und wobei jedes entfernte Ende (26) einen ausgeschnittenen Abschnitt (24) zum Aufnehmen eines dritten Fixierelements aufweist, so dass eine weitere Abstützung für gebrochene Knochen geschaffen ist.
The fixation device of claim 3, wherein the fin members (18) each have at least one remote end and wherein each remote end (26) comprises a cut-out portion (24) for accommodating a third fixing element to provide further support for fractured bones.
