Die Anlage ermittelt optische Fehler in einer laufenden Flach- oder Blasfolie.
The line determines optical mistakes in a running flat or blown film.
Diese Art von Dach ist am besten für Flach- oder Flachdächer geeignet.
This type of roof is best suited for flat or low angle roofs.
Die Aluminiumabdeckung ist für Flach- oder Schrägdächer geeignet.
The aluminum cover is suitable for flat and pitched roofs.
Die Installation von Solarsystemen auf Flach- oder Schrägdächern von Einfamilienhäusern kann innert einem Tag vorgenommen werden.
Solar systems can be installed on single-family houses' flat and pitched roofs within just one day.
Die Dächer wurden als Flach- oder Walmdach mit weit überstehenden Traufen ausgeführt.
The roofs were executed as flat or hipped roofs with far-overhanging eaves.
Diese stellen die so genannten Flach- oder auch Rundfedern her.
These establish the so-called flat or even round springs.
Gerät zum Entnehmen von Futterportionen aus Flach- oder Fahrsilos.
Device for removing portions of fodder from a flat or bunker silo.
Technische Geflechte können als Flach- oder Rundgeflecht produziert werden.
Technical braids can be produced in a flat or round shape.
Die Segmente können in Flach- oder Bogenausführung konstruiert sein.
The segments may be designed as flat or rounded.
Für die Herstellung unserer Glas-Tische verwenden wir Flach- oder Floatglas.
For the production of our glass dining tables we use flat or float glass.
Bei der Konstruktion von Saiten werden mehrere Lagen Flach- oder Runddraht eingesetzt.
Multiple layers of flat or round wire are used in the construction of stings.
Für die zuverlässige und dauerhafte Intensivbeheizung von Laborgläsern mit Flach- oder Rundboden.
For reliable and lasting intensive heating of laboratory glassware with a flat or rounded base.
Flach- oder Schrägdächer, Parkplätze, Technikräume.
Flat or sloping roofs, car parks, technical rooms.