Bitte FlashPlayer installieren um die Website korrekt anzuzeigen.
A: Das Video wird in modernen Browsern ohne FlashPlayer abgespielt.
A: Video will play without a flash player in modern browsers.
Sollten Sie an dieser Stelle keine 3D-Animation sehen, können Sie den aktuellen Adobe FlashPlayer im Menü Links herunterladen.
In case you do not see the 3D animation here, use the Adobe Flash Player which can be downloaded under the menu Links.
benötigen Sie den aktuellen Adobe FlashPlayer.
you need the newest Adobe Flash Player.
Dieser Blätterkatalog benötigt den Adobe FlashPlayer ab Version 9.
This page requires Adobe Flash Player.
Das Problem, dass bei erforderlicher Flash Player-Installation statt der Meldung „FlashPlayer herunterladen" fehlerhafte SWF-Bilder angezeigt wurden, wurde behoben.
3656344 Fixed issue where if required Flash Player is not installed then some of the SWFs showed broken image instead of download Flash Player message
Diese Galerie benoetigt JavaScript und einen installierten FlashPlayer!
SimpleViewer requires JavaScript and the Flash Player.
Aber nur, wenn Sie jetzt den aktuellen Flashplayer installieren.
Or as soon as you've installed the latest Flash player.
Sie benötigen einen aktuellen Flashplayer zum Starten unserer Seite.
You need the latest Flash player to start our site.
Sollten Sie diese Seite nicht sehen, installieren Sie bitte den Flashplayer.
Express install is not supported by this version of the flash player.
Leider haben Sie keinen oder den falschen Flashplayer installiert.
Sorry, you have no flash player installed.
Sie benötigen den Adobe Flashplayer zum Betrachten der Inhalte.
Get the Flash Player to see the video.
Dein Flashplayer ist nicht auf dem neuesten Stand.
Your flash player is out of date.
