Unsere Floc der Gascogne und Armagnac hat von goldenen Medaillen bekommen.
Our Plop of Gascony and Armagnac received from golden medals.
Dann Besuch von Chai Gascon mit Verkostung von Armagnac und von Floc der Gascogne.
Then Visit of a Gascon Wine storehouse with tasting of Armagnac and Plop of Gascony.
Das Gut stellt Armagnac, Wein und Floc de Gascogne her.
The estate produces armagnac, wine and floc de gascogne.
Gerinnungsmittel werden verwendet, um die Ladung der Schwebstoffe zu neutralisieren und die Partikel zu einem kleinen „Pin Floc" zusammenzubinden.
Coagulants are used to neutralize the charge of the suspended solids, bringing the particles together to create a small "pin floc".
Das Gegenstück zum Floc, der Flux, ist ein idealer Partner, um im selben Raum zu hängen.
The counterpart of the Floc, the Flux, is an ideal partner to hang in the same room.
Aber fangen wir doch erstmal ganz vorne an: Bei der Ankunft wird man herzlich mit einem Glass "Floc de Gascogne" begrüßt, das typische Getränk der Region.
Upon arrival, you will be warmly greeted with a glass of "Floc de Gascogne", the main local drink, and the luggage is taken care for you.
Für die Kinder der Skischule St. Ulrich gibt es auch den Floc Bus Service, der alle abholt und wieder zurück zum Hotel fährt.
For children attending the ski school of Ortisei it is also expected the service of Floc Bus that will come to pick them up and take them back to the hotel.
Die exzellente Handwerkskunst von DeKnudt in diesem Spiegel und seinem Gegenstück, dem Floc, zeigt sich in allem.
Excellent craftsmanship from DeKnudt in this mirror, and its counterpart the Floc, is evident in everything.
Bezüglich Getränken sollten Sie sich in dieser Region Floc de Gascogne, Pousse Rapière und Armagnac nicht entgehen lassen.
On the drinks side, floc de Gascogne, pousse rapière and armagnac are the region's must-taste choices.
Die ET 740 und ET 750 Floc Tester sind mit 4 oder 6 Rührstellen erhältlich und bieten eine breite Palette an Funktionen und sind ideal für den Laboreinsatz.
Available with 4 or 6 stirring positions, the ET 740 and ET 750 Floc Testers offer a full range of features and are ideal for laboratory use.
Floc Tester sind für eine Reihe von Anwendungen konzipiert - zum Beispiel zur Prüfung der Effizienz von Flockungs- oder Fällungsmitteln.
Floc Testers (also known as Jar Testers) are designed for a range of applications - such as testing the efficiency of flocculation or precipitation agents.
Der Floc aus der Gascogne wird gut gekühlt zum Aperitif serviert und auch für die Zubereitung zahlreicher Gerichte wie Geflügel, Stopfleber, Pasteten, Obstsalaten, Eis oder Melone aus Lectoure verwendet.
Served chilled as an aperitif, Floc de Gascogne is also wonderful served with dishes such as poultry, foie gras, pastries, fruit salads, ice creams and Lectoure melon. Have your say
Aufkochen und mit Floc de Gascogne ablöschen.
Bring to the boil and then deglaze with the red Floc de Gascogne.
