Hast du einmal das richtige Floppy Image, dann brauchst du eine gute Floppydisk.
Once you have the correct floppy image, you need to get a clean floppy disk.
Es sei erwähnt, dass das Steuerprogramm auf einem Aufzeichnungsmedium, wie beispielsweise einer magnetooptischen Disk oder einer Floppydisk, aufgezeichnet werden kann, damit es durch den zusätzlichen Speicher 152 gelesen wird.
Note, the control program may be recorded on a recording medium, such as a magneto-optical disk or a floppy disk, to be read by the supplemental storage 152.
Magnetisches Aufzeichnungsmedium nach einem der Ansprüche 19 bis 22, das ein Videoband, eine Floppydisk, ein Tonband oder ein Band für einen Computer ist.
A magnetic recording medium according to any one of claims 19 to 22, which is a videotape, floppy disk, audiotape or tape for a computer.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 13, bei dem das Speichermedium eine Harddisk, eine Floppydisk, ein optisches Speicherdisk oder ein Band ist.
A method as claimed in claim 1 or 13, wherein the storage medium is one of a hard disk, a floppy disk, an optical disk or a tape.
System gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das erste Kommunikationsnetz einen physikalischen, greifbaren Träger umfasst, der eine Floppydisk, eine Compactdisc, eine Digital-Versatile-Disk, eine Speicherkarte, einen Speicherstift oder jede Kombination hiervon umfasst.
System according to any of claims 1 to 5, wherein said first communication network comprises a physical, tangible carrier comprising a floppy disk, a compact disc, a digital versatile disc, a memory card, a memory stick, or any combination thereof.
Computerprogramm nach Anspruch 17, das von einem lesbaren Trägermedium getragen wird, wobei das Medium aus einer Floppydisk, einer CD, einer Minidisk oder einem Digitalband ausgewählt ist.
A computer program as claimed in claim 17 which is carried by a readable carrier medium, wherein the medium is selected from: a floppy disk, a CD, a mini-disc or digital tape.
Diese Motoren, die einstigen NK-33, haben nach wie vor die zweitgrößte Schubkraft aller Raketenantriebe, die je gebaut wurden, doch dies geschah noch vor Einführung der Floppydisk, des Mikroprozessors und der Videokassette.
These motors, relabeled from their NK-33 origins, remain the second-highest thrust to weight rocket motors ever built, but predate the floppy disk, the microprocessor and the videocassette.
Wenn ein Track einer Floppydisk nicht korrekt gelesen werden kann und DIC von einem interaktiven Terminal gestartet wurde (z.B. CON:), fragt es ob der entsprechende Track übersprungen werden soll oder ob erneut versucht werden soll den Track zu lesen.
If one track of the floppy disk cannot be read correctly and DIC has been started via an interactive terminal (e.g. CON:), it will ask to either skip the failed track or to try to read it again.
CDs beginnen, die ehrwürdige alte 3,5 Floppydisk als universellstes physikalisches Format zu ersetzen.
CDs are starting to pass the venerable 3.5 floppy disk as the most universal physical media.
DIC liest den Inhalt einer Floppydisk über das entsprechende Gerät (z.B. das "trackdisk.device" für DF0:) aus und schreibt die Daten in eine Datei.
DIC reads the contents of the floppy disk via the appropriate device (e.g. "trackdisk.device" for DF0:) and writes the data to a plain file in the actual directory.
Apparatur nach Anspruch 23, bei der die tragbare Speichereinrichtung eine Floppydisk oder eine Compaktdisk ist.
Apparatus as defined in Claim 23 wherein the portable storage means is a floppy disk or a compact disk.
Der Diskloader ist frei vom Benutzer konfigurierbar und unterstützt alle Arten von Floppydisk Laufwerke und natürlich das integrierte SD2IEC.
The diskloader is freely configurable and supports all types of floppy disk drives and of course the integrated SD2IEC.
Benutzen Sie diese Funktion nicht, um eine Sicherheitskopie von einer Floppydisk wiederherzustellen, welche mit der Sicherheitskopie erstellen-Funktion einer früheren OCAD-Version erstellt wurde.
Do not use this command to restore a backup copy from a floppy disk created with the Backup command.