Mit solchen Vorgängen hat der Flottenmanager dann nichts mehr zu tun.
The fleet manager then has nothing more to do with such processes.
Mängel können sofort per Foto dokumentiert und an den Flottenmanager übertragen werden.
Deficiencies can be immediately documented by photo and sent to the fleet manager.
Per interaktivem Dashboard stellen Flottenmanager ihren Fuhrpark zusammen und überwachen ihn.
Using an interactive dashboard, fleet managers assemble and monitor their fleet.
Das vereinfacht und beschleunigt die Kommunikation zwischen Flottenmanager und Fahrern erheblich.
This considerably simplifies and speeds up communication between fleet managers and drivers.
Flottenmanager wollen, dass Ihre Fahrer jeden Tag sicher nach Hause kommen.
Continental unterstützt Flottenmanager mit dem nötigen Equipment, Dienstleistungen und dem Know-how.
Continental is supporting fleet managers with the necessary equipment, services and know-how.
Das Dashboard fasst alle relevanten Informationen für einen Flottenmanager zusammen.
The dashboard summarizes all relevant information for a fleet manager.
Unsere cloudgestützte Plattform bietet zahlreiche Möglichkeiten für Flottenmanager.
Our cloud based platform offers numerous possibilities for fleet managers.
So können Flottenmanager die Betriebszeiten der Fahrzeuge maximieren.
This enables fleet managers to maximize the operating times of their vehicles.
Flottenmanager priorisieren Fahrzeuge mit hoher Richtungsstabilität für Langstreckenlieferungen.
Fleet managers prioritize vehicles with high directional stability for long-distance deliveries.
Auf einer Benutzeroberfläche sehen Fahrer und Flottenmanager relevante Funktionen.
Drivers and fleet managers see relevant functions on an user interface.
Fahrzeugdiagnosedaten und Motorfehlercodes werden sofort an den Flottenmanager weitergeleitet.
Vehicle diagnostic and engine troubles codes are sent instantly to the fleet manager.
Auch das Energiemanagement läuft über den Flottenmanager.
The energy management is also handled by the fleet manager.
