Die Produktionslinie planen und den endgültigen Flow-Plan anzeigen.
Der erste erstellte Flow-Plan gehört zum ersten verfügbaren Datum innerhalb des Planungshorizonts.
The first flow schedule created goes to the first available date in the scheduling horizon.
Der Kundenauftrag ist mit keinem Flow-Plan verknüpft.
Sales order is not linked to any Flow schedule.
Kundenauftragsdaten werden nicht standardmäßig vorgegeben, wenn die ursprüngliche Kundenauftragsposition, die mit dem Flow-Plan verknüpft ist, storniert oder geschlossen ist.
Sales order information does not default if the original sales order line associated with the Flow schedule is cancelled or closed.
Ist ein gelöschter Flow-Plan mit einem Kundenauftrag verknüpft, so gilt der auf diesen entfallende Teil des Kundenauftrags wieder als nicht geplanter Kundenauftrag
If the deleted flow schedule is associated with a sales order, then that portion of the sales order is again considered as an unscheduled sales order.
Flow-Plan mit Projekt- und Teilprojektreferenzen.
Flow schedule with project and task references.
Ausschussbuchungen und -rückbuchungen sind nicht zulässig, wenn der Flow-Plan oder die nicht geplante Baugruppe einen Kanban referenziert.
Scrap and return from scrap transactions are disallowed if either the Flow schedule or unscheduled assembly references a kanban.
Achtung: Wird die Menge auf 0 gesetzt, wird der Flow-Plan gelöscht; Flow-Pläne mit Status "teilweise abgeschlossen" oder "abgeschlossen" können jedoch nicht gelöscht werden.
Attention: If the quantity is changed to 0, the flow schedule is deleted - but you cannot delete flow schedules with partial or full completion status.
Sie können mehrere Kundenaufträge wählen, sofern die zugeordnete Gesamtmenge die Auftragsmenge nicht übersteigt. Ein Kundenauftrag mit Auftragspositionen, die durch einen Flow-Plan gedeckt werden, kann nicht gewählt werden.
You can select multiple sales orders as long as the total quantity allocated does not exceed the job quantity. You cannot select a sales order that has order lines that are currently being satisfied by a Flow schedule.
Die reservierte Menge muss kleiner oder gleich der offenen Menge eines Kundenauftrags sein. Da Fertigmeldungen, die gerade bearbeitet werden, diese Menge beeinflussen können, sorgt das System dafür, dass zunächst alle wartenden Fertigmeldungen für den Flow-Plan bearbeitet werden.
You can only reserve a quantity that is less than or equal to the open quantity of a sales order. Because completions that are being processed may affect this quantity, the system checks to see that all pending completions for that flow schedule are processed first.
Die Daten in den Auswertungsspalten zeigen die Änderungen des Planzeitraums und der Mengendaten an. Die ursprünglichen Daten für die gewählten Flow-Pläne können im Fenster "Übersicht Flow-Plan" angezeigt werden.
The column data on the report shows the changes in schedule dates and quantity original information for the flow schedules selected can be viewed in the Flow Schedule Summary window.
Sie können für die Aufträge und Flow-Pläne einer Planungsgruppe eine Bearbeitungsfolge festlegen. Dazu ordnen Sie jedem Auftrag und jedem Flow-Plan einer Gruppe eine eindeutige Auftragsnummer zu.
You can sequence the jobs and Flow schedules that you are building within schedule groups. This is done by assigning a unique schedule number to each job or Flow schedule within a group.
Nur Pläne ohne Details (wie z.B. Plangruppen, Projekte oder Teilprojekte) können auf Zusammenfassungsebene geändert werden. Wenn Details existieren, wird das Fenster "Details Flow-Plan" angezeigt.
Only schedules without details (such as schedule group, project, or task) can be modified at the summary level. If details exist, the Flow Schedule Details window appears.
