Vertaling van "Flugsystemen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Implementierung eines Regelkreises ist für die präzise Steuerung in Flugsystemen unerlässlich.
Implementing a closed loop is essential for precise control in flight systems.
Diese Effekte können Probleme bei der Regelung von Flugsystemen verursachen.
Eingesetzt werden die Komponenten in unbemannten Flugsystemen, taktischen Bodenfahrzeuge und Artillerie.
Unmanned aerial systems, tactical ground vehicles and artillery use the components.
Sicherheit, Zuverlässigkeit und Professionalität stehen dabei im Mittelpunkt aller Unternehmensaktivitäten - sei es beim Einsatz von Flugrobotern durch die Piloten der Unternehmen, in der Produktion, Forschung und Entwicklung von unbemannten Flugsystemen oder im Management.
Safety, reliability and professionalism is always in focus of all business activities, whether it is during flights performed by the company's pilots, in the production process, research and development of unmanned aerial systems or in the field of management.
Dies richtet sich besonders an Neugründungen und Expansionen in den Bereich Dienstleistungen mit unbemannten Flugsystemen.
This is particularly aimed at start-up companies and expansion in the field of services using unmanned flight systems.
Im Gegensatz zu Flugsystemen, bei denen sich die Kameraaufhängung unterhalb des Fluggerätes befindet, ist das Ausrichten der Kamera auch nach oben möglich.
Unlike the situation with flight systems on which the gimbal is situated beneath the body, the camera can also be pointed upward.
Testung, entwicklungs- und produktionsbezogene Dienstleistungen sowie Forschung, Entwicklung und Anwendung von unbemannten Flugsystemen (Drohnen) sowie
Testing, development and production-related services, as well as research, development and application of unmanned flight systems (drones) as well as
Jetzt nur noch das elektrische Input-Kabel zu den Flugsystemen umleiten.
All that's left is to reroute that electric input cable to the flight systems.
In der Luft bieten Verkehrsflugzeuge den Reisenden schnellen Internetzugang und Bordunterhaltungs-systeme, ohne dabei auf Komfort zu verzichten - gleichzeitig erhalten Piloten erweiterte Lösungen zur Überwachung von Avionik- und Flugsystemen, zur Datenanalyse und zur Integration von Navigations-, Lande- und Kommunikations-funktionen.
In the air, commercial airplanes are offering travelers high-speed internet access and in-flight entertainment systems without sacrificing comfort - while giving pilots advanced solutions for monitoring avionics and flight systems, analyzing data, and integrating navigation, landing, and communications functions.
Zur Unterstützung der Feuerwehr im Allgemeinen und im Speziellen der Werkfeuerwehr wird verstärkt der Einsatz von unbemannten Flugsystemen (UAS) zur Erfassung von überblickhaften Lageinformationen, Begutachtung von Gefahrenstellen und Überprüfung von kritischer Infrastruktur evaluiert.
The number of unmanned aerial systems (UAS) applications for supporting common fire fighters and industrial fire fighters is growing in the recent years. In particular exploration, surveillance and monitoring of dangerous places and critical infrastructure is evaluated.
Als Beispiele für eine künftige Strategie nannte Arnould gemeinsame Luftbetankungsoperationen, den Einsatz von unbemannten Flugsystemen oder die Ausbildung von Hubschrauberpiloten.
Future strategies referred to by Arnould include joint air refuelling operations, the deployment of unmanned aerial systems and the training of helicopter pilots.
Die Experten bei FLAIRICS arbeiten an zukunftsweisenden Anwendungsmöglichkeiten für den Einsatz von unbemannten Flugsystemen, teilweise in Kooperation mit Forschungspartnern aus Wissenschaft und Wirtschaft.
The experts at FLAIRICS work - partly in cooperation with research partner in science and business - on future-oriented possible applications for the use of unmanned aerial systems.
Für den professionellen Einsatz eines AscTec Falcon 8 am Set sprechen die Argumente Bedienbarkeit, geringes Gewicht, Geschwindigkeit, Wendigkeit und Preis - insbesondere im Vergleich zu anderen kameratragenden Flugsystemen.
Through the professional use of an AscTec Falcon 8 on set, its advantages become obvious including its ease of use, low weight, speed, maneuverability and favorable cost - in particular in comparison to other camera-mounted flight systems.
