We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten Sie per Flugzeug oder Bahn anreisen, ist die Wohnung auch durch öffentliche Verkehrsmittel gut zu erreichen.
Should you arrive by plane or train, the apartment is also easy to reach by public transport.
Shuttle nach Seefeld bei An- und Abreise mit Flugzeug oder Bahn
shuttle to Seefeld at arrival and departure by plane or by train
Anreise Anreise Ob per Flugzeug oder Bahn, ob mit dem Auto oder mit dem Donauschiff - viele Wege führen nach Wien.
Whether by plane or by train, by car or by ship on the Danube - many paths lead to Vienna.
Sicheres Reisen in Flugzeug oder Bahn soll zur Selbstverständlichkeit werden.
Safe air and rail travel should be a matter of course.
Ohne Kathrin kommt keiner ans Ziel: Sie bucht zu Veranstaltungen die Reisen der Teilnehmenden per Flugzeug oder Bahn.
Nobody gets where they need to be without Kathrin: She books air and rail tickets for participants at events.
Ob mit Auto, Flugzeug oder Bahn, unser Campingplatz ist ideal für Urlauber.
Whether by car, plane or train, you will find that our campsite is ideally located for holidaymakers.
Längerer Anfahrtsweg - per Flugzeug oder Bahn?
Travelling long distances - by plane or train?
Sollten Sie mit Flugzeug oder Bahn anreisen, können wir für Sie einen günstigen Transfer zum Hotel bzw. zur Eishalle organisieren.
If you arrive by plane or train, we can organize a shuttle to the hotel or stadium at a reasonable price.
Von hier aus sind An- und Abreise mit Flugzeug oder Bahn überhaupt kein Problem und auch die Hotspots der Großstadt sind mühelos zu erreichen.
From here arrivals and departures by plane or train are no problem at all and the hotspots of the city can be reached without any hassle.
Jedes Mal, wenn ihr irgendwo hinreist, sei es per Schiff oder Flugzeug oder Bahn, werden euch die sorgfältigen Sicherheitsvorkehrungen sehr bewusst gemacht, weil jeder Angst vor Terroristen hat.
Every time you travel anywhere, whether you go by boat or plane or train, you're made very much aware of the careful security because everyone is afraid of terrorists.
Geschäftsreisende, die aus dem Ausland per Flugzeug oder Bahn anreisen und sich von uns am Reiseziel eine Liste von Übernachtungsmöglichkeiten (Hotels) aushändigen lassen.
Business travellers arriving from abroad by plane or train and having us provide them with a list of possible overnight stays (hotels) at their travel destination.
Falls Sie per Flugzeug oder Bahn kommen, vergleichen Sie die Angebote der großen internationalen Autovermieter, meist ist es günstiger, vor der Abreise ein Ferien-Paket zu buchen.
If you are arriving by plane or train, check out the special offers of the international car rental companies, it is usually better to reserve a "holiday" package before leaving home.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.