Indicates connector controls for Foot Switch function
Weist auf Anschlusssteuerungen für Fußschalter funktion hin.
New functions "PROCHORD Open/ Close" has been added in the Foot Switch "Tip".
Die neue Funktion "PROCHORD Open/ Close" wurde im Fuss-Schalter "Tip" hinzugefügt.
This 'Wireless' Combination contains the CX-2R Power Station, Wireless Foot Switch and a metal stand.
Dieses „kabellos" Bündel enthält das CX-2 Power Station, kabellosen Trittschalter und einen Metallstativ.
The sturdy Foot Switch is equipped with a particularly strong spring on which you can casually rest your foot and continue working without worrying about accidentally switching it on or off.
Dabei kannst Du entspannt durcharbeiten, denn dank den speziellen starken Federn, mit denen der robuste Fußschalter ausgestattet ist, kannst Du Deinen Fuß locker darauf ablegen, ohne versehentlich zu schalten.
The LINAK Foot Switch is designed for easy and improved control of applications, such as hospital beds and couches/tables and has been developed in cooperation with end users.
Der LINAK Fußschalter wurde in Zusammenarbeit mit Endanwendern für eine leichte, komfortable Bedienung von Anwendungen wie beispielsweise Krankenhausbetten und Behandlungsliegen entwickelt.
By connecting a Foot Switch (the FC4 or FC5) to this jack, you can replicate the function of some panel buttons, doing things like starting and stopping accompaniment.
Wenn Sie an die Buchse einen Fußschalter anschließen (etwa den FC4 oder den FC5), können Sie die Funktion einer Taste des Bedienfelds mit dem Fuß ausführen, etwa die Start/Stop-Funktionen der Begleitung.
Only the COAG function is wired to the Foot Switch control.
Nur die COAG-Funktion ist mit dem Fußschalter verdrahtet.
Ordinary, except Foot Switch which is watertight (IPX8)
Normal, außer Fußschalter, der wasserdicht ist (IPX8)
The Cheyenne Foot Switch stands out with its round shape, allowing you to operate it from all sides.
Der Cheyenne Fußschalter zeichnet sich durch seine runde Form aus, welche Dir erlaubt, den Schalter von allen Seiten bedienen zu können.
FS3 The Foot Switch FS3 is an ergonomically designed modular system, developed for use together with LINAK control boxes and IC actuators with intelligent control.
FS3 Der Fußschalter FS3 ist ein modulares System mit einem ergonomischen Design, das für den Einsatz mit LINAK Steuereinheiten und IC Antrieben mit intelligenter Steuerung entwickelt wurde.
Control S and Remote control (Foot Switch) interface.
Control S- und Fernbedienungsschnittstelle (Fußschalter)