Ein starker genug Druck könnte die Form des Objekts völlig verändern.
A strong enough crush could completely alter the shape of the object.
Er verfolgte mit seinem Finger die gebogene Form des Blattes.
Die inaktivierte Form des Produkts reduziert das Risiko bei gleichbleibender Wirksamkeit.
The inactivated form of the product reduces risk while maintaining effectiveness.
Die zerstäubte Form des Medikaments ermöglicht eine schnellere Aufnahme im Körper.
The atomised form of the medicine allows for faster absorption in the body.
Die ungewöhnliche Form des Felsens stach in der ansonsten flachen Landschaft hervor.
The unusual shape of the rock popped out on the otherwise flat landscape.
Die dreieckige Form des Firsts ist entscheidend für eine ordnungsgemäße Belüftung.
The triangular shape of the ridge is crucial for proper ventilation.
Die geschwungene Form des Brunnens ließ das Wasser wunderschön fließen.
The scooped shape of the fountain allowed water to flow beautifully.
Sie beschrieb die längliche Form des neuen Smartphones während ihrer Präsentation.
She described the oblong shape of the new smartphone during her presentation.
Er bemerkte die gekrümmte Form des Metalls, nachdem es erhitzt worden war.
He noticed the flexed shape of the metal after it had been heated.
Bei einigen Spezies beeinflusst der Oberkiefer auch die Form des Gesichts.
In some species, the maxillary also influences the shape of the face.
Die aufgeblähte Form des Gebäcks zeigte, dass es mit Sahne gefüllt war.
The distended shape of the pastry showed it was stuffed with cream.
Die verzerrende Form des Ballons ließ ihn wie ein seltsames Wesen aussehen.
The distorting shape of the balloon made it look like a strange creature.
Ich bewunderte die anmutige Form des Zedernbaums, als wir vorbeigingen.
I admired the graceful shape of the cedar tree as we walked by.
