Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Form einer Parabel
Vertaling van "Form einer Parabel" in Engels
shape of a parabola
form of a parable
Durch das Drehen bildet die Flüssigkeit die Form einer Parabel.
It will form the shape of a parabola.
Dieses Beispiel zeigt deutlich die typische Beschleunigung und Form einer Parabel im Laufe der Zeit.
This example clearly shows the typical acceleration and shape of a parabola as time elapses.
Vielleicht in Form einer Parabel.
Perhaps in the form of a parable.
Es ist ein klassisches Buch, ursprünglich veröffentlicht im Jahr 1926, über die Prinzipien der Schaffung von Wohlstand und erzählt in der form einer Parabel.
It's a classic book, originally published in 1926, about the principles of wealth creation and is told in the form of a parable.
Stellen wir uns nochmal vor, dass wir etwas haben in der Form einer Parabel
Let's imagine once again, you have something that's the shape of a parabola
Die Kurve kann in etwa die Form einer Parabel oder die Form einer Gerade erhalten.
The curve can be roughly the shape of a parabola or the shape of a straight line.
In graphischer Darstellung hat das Potential der Kraft die Form einer Parabel.
The potential of the force has parabolic shape.
Die Story des Films nimmt die Form einer Parabel an, des jungen Künstlers, der sich von seinem Meister löst, um seine eigenen Wege zu gehen.
The story of the film takes the shape of a parable - a young artist apprentice trying to emancipate from his master, to cut his own path.
Dem Regisseur gelingt es überzeugend, die Geschichte in Form einer Parabel zu erzählen - über die im Leben immer wiederkehrende Wahl zwischen Gut und Böse ebenso wie über den Konflikt zwischen Fortschritt und Tradition.
The director succeeds convincingly in telling the story as a parable of the recurrent choice in life between good and bad as a conflict between progress and tradition.
Führungsdraht nach Anspruch 9, mit einem Übergang zwischen dem kreisförmigen Querschnitt und dem bandförmigen Abschnitt, der im allgemeinen die Form einer Parabel hat.
The guide wire in accordance with claim 9, having a transition between the circular cross section portion and the ribbon portion which has a generally parabolic shape.
Applikator zum Auftragen nach Anspruch 2 bei welcher der besagte periphere Flüssigkeitsdurchlass (32, 42) im Wesentlichen die Form einer Parabel aufweist.
An applicator according to claim 2, wherein said peripheral fluid passage (32, 42) is substantially parabolic in shape.
Phasenvariables optisches Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die einzelnen im Substrat (11) ausgebildeten Hohlräume die Form einer Parabel haben, deren Mittelachse senkrecht auf die Ebene der Oberfläche des Substrats (11) steht.
The phase change optical recording medium of claim 2, wherein said individual cavities formed in said substrate (11) are parabolic cavities having their central axis perpendicular to the plane of said surface of said substrate (11).
Er ist dort aber stark deformiert, etwa in Form einer Parabel.
On the slide region itself, it has been strongly deformed into a shape similar to a parabola.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Form einer Parabel in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 46 ms.
