We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shape or form
form or shape
shape or configuration
form or gestalt
Nicht alle Stars waren mit der perfekten Form oder Gestalt geboren.
Not all celebrities are born with an ideal form or shape.
Darin stand, der Eisstein habe keine Form oder Gestalt.
Sie existieren als bloße Prinzipien, unfähig, eine bestimmte, besondere Form oder Gestalt anzunehmen.
They exist as principles, unable to take any particular, specific shape or form.
Erfindungsgemäß weist der elektromechanische Wandler eine Form oder Gestalt auf, die dem Gehörgang individuell und anatomisch angepasst ist.
According to the invention, the shape or design of the electromechanical transducer is individually and anatomically adjusted to the auditory canal.
Der Schauspieler hat die Freiheit, seine Virtuosität in jeder Ebene, Form oder Gestalt zu offenbaren und aus dem Nichts heraus eine ganze Welt zu erschaffen.
The actor is free to manifest his/her virtuosity in any level, shape or form, creating an entire world from scratch.
Da es keine eigene Form oder Gestalt besitzt, nimmt es stets die Form des Gefäßes an.
With no inherent shape or form of its own, water takes on the form of its container.
Manchmal kann ein Medikament anders verpackt werden, oder es kann in einer anderen Farbe, Form oder Gestalt werden.
Sometimes, a drug may be packaged differently or it may be in a different color, shape or form.
Diese Vorstellung von einer Person muss nicht mit einer besonderen Form oder Gestalt verbunden sein, wie eine Person aussieht, und schon gar nicht damit, wie diese bestimmte Person aussieht.
That idea of a person doesn't need to have a specific form or shape associated with it of what a person looks like, let alone what that specific person looks like.
Und greife ich unter sie hinein und will mir eine solche Form oder Gestalt festhalten, so habe ich durchaus nichts in der Hand!
And if I grab them and try to hold on to such form or figure, I hold absolutely nothing in my hand!
Die Baumaterialien der obengennanten Vorrichtungen und deren Bauteile entsprechen allen, die heute auf dem Markt erhaeltlich sind oder in der Zukunft erhaeltlich sein werden, beliebiger Form oder Gestalt, ungefaerbt oder in beliebigem Farbton gefaerbt.
The building materials of the abovementioned devices and their components comply with all of those which are available on the market today or will be available in the future, may be of any desired form or shape, uncoloured or coloured in any desired shade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
