Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Form oder Gestalt
Vertaling van "Form oder Gestalt" in Engels
shape or form
form or shape
shape or configuration
form or gestalt
Darin stand, der Eisstein habe keine Form oder Gestalt.
It said the ice stone has no shape or form.
Machen Collagen in jeder erdenklichen Form oder Gestalt.
Make collages in any imaginable shape or form.
Nicht alle Stars waren mit der perfekten Form oder Gestalt geboren.
Not all celebrities are born with an ideal form or shape.
Diese Vorstellung von einer Person muss nicht mit einer besonderen Form oder Gestalt verbunden sein, wie eine Person aussieht, und schon gar nicht damit, wie diese bestimmte Person aussieht.
That idea of a person doesn't need to have a specific form or shape associated with it of what a person looks like, let alone what that specific person looks like.
Form oder Gestalt kann ich es nicht nennen, denn von Gestaltlosigkeit rede ich gar nicht.
I cannot call it shape or configuration since since shapelessness is not what I refer to at all.
Anaerobschrank oder -system nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schranköffnungen (33) für den Zugang zwecks Arbeit im Schrankinneren unter Verwendung von Armschläuchen eine längliche oder ovale Form oder Gestalt haben.
Anaerobic cabinet or system according to any preceding claim, wherein cabinet ports (33) for manipulation access using arm-tubes have an elongated or oval shape or configuration.
Aber wir waren alle einmal dort, in der einen oder anderen Form oder Gestalt.
But we've all been there in one shape or form.
Sie existieren als bloße Prinzipien, unfähig, eine bestimmte, besondere Form oder Gestalt anzunehmen.
They exist as principles, unable to take any particular, specific shape or form.
Der Schauspieler hat die Freiheit, seine Virtuosität in jeder Ebene, Form oder Gestalt zu offenbaren und aus dem Nichts heraus eine ganze Welt zu erschaffen.
The actor is free to manifest his/her virtuosity in any level, shape or form, creating an entire world from scratch.
Da es keine eigene Form oder Gestalt besitzt, nimmt es stets die Form des Gefäßes an.
With no inherent shape or form of its own, water takes on the form of its container.
Manchmal kann ein Medikament anders verpackt werden, oder es kann in einer anderen Farbe, Form oder Gestalt werden.
Sometimes, a drug may be packaged differently or it may be in a different color, shape or form.
Die Baumaterialien der obengennanten Vorrichtungen und deren Bauteile entsprechen allen, die heute auf dem Markt erhaeltlich sind oder in der Zukunft erhaeltlich sein werden, beliebiger Form oder Gestalt, ungefaerbt oder in beliebigem Farbton gefaerbt.
The building materials of the abovementioned devices and their components comply with all of those which are available on the market today or will be available in the future, may be of any desired form or shape, uncoloured or coloured in any desired shade.
Die Verzierung oder Kennzeichnung (20, 25; 20a) entsteht durch Auftragen eines Fluids auf die charakteristische Oberfläche (13), um die Oberfläche in einer Form oder Gestalt (20a) der Verzierung oder Kennzeichnung zu vergleichmäßigen.
The decoration or marking (20, 25; 20a) is made by applying a fluid to the characteristic surface (13) in order to smoothen the surface into the shape or form (20a) of the decoration or marking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Form oder Gestalt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 53 ms.
