Examples with "Format der CD oder DVD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach gewähltem Format der CD oder DVD können Sie eigene Ordner erstellen, vorhandene Ordner verwenden oder die Ordnerstruktur automatisch vom Brennkorb erstellen lassen.
Depending on the disc format you choose, you can create your own folders, use existing folders, or have the Burn Basket create the folder structure automatically.
Andere resultaten
In der folgenden Tabelle werden verschiedene Situationen für das Brennen einer CD oder DVD beschrieben. Außerdem finden Sie Hinweise dazu, welches Format jeweils empfohlen wird.
The following table describes the different CD or DVD burning situations you might encounter and provides advice about which format to use.
Das BIN-Format ist ein älterer Dateityp, der alle Informationen von der ursprünglichen CD oder DVD enthält.
The BIN format is an older file type that contains all of the information from the CD or DVD it originated from.
Nachdem der Vorgang abgeschlossen wird, bekommen Sie eine Videodatei im gewählten Format, die Sie auf eine CD oder DVD speichern können.
After the conversion is completed, you'll get a video file of the chosen format and you'll be able to save it on CD or DVD.
In der Zukunft werden andere Formate die CD ersetzen, z. B. die HD-DVD oder die Blu-Ray-Disc.
In the future, other formats could replace the CD, for example the HD-DVD or the Blu-Ray disc.
Neben der Konvertierung, Sie können Ihre konvertierten Dateien auch auf eine CD oder DVD brennen, Konvertieren Sie Videodateien in über hundert Formate um und bearbeiten Sie Ihre Videos einfach und schnell.
Besides conversion, you can also burn your converted files to DVD, convert video files to over a hundred formats and edit your videos easily and faster.
ISO-Dateien sind sehr hilfreich, wenn sie Software über das Internet zur Verfügung stellen wollen und zwar in einem Format, aus dem der End-Benutzer eine CD oder DVD erstellen kann.
ISO files are useful for distributing software over the Internet in a format that can be burned to a CD or DVD by the end user.
Schließlich ist es erwähnenswert, dass Sie in der Lage sein werden, Spiele in verschiedenen Formaten zu laden, egal, ob sie aus dem Internet heruntergeladen wurden, auf einer CD oder DVD gespeichert sind, oder auf einem externen Gerät.
Finally, it's worth noting that you'll be able to load games in different formats, whether they have been downloaded from the Internet, saved on a CD or DVD or stored on some external device.
Prepress Den Produktionsprozess starten wir mit der Überprüfung Ihrer vorbereiteten Dateien, die Sie uns im PDF-Format über FTP-Server oder auf der CD, DVD oder auf dem USB-Speicher zukommen ließen.
We start the production process by verification of your prepared files, which you have sent to us in PDF format through the FTP server, or delivered to us by a CD, DVD, or USB medium.
Je nach Format (CD, DVD oder Blu-ray Disc) der zu produzierenden Disc unterscheiden sich diese Anforderungen.
These requirements differ depending on the format (CD, DVD or Blu-ray Disc) of the disc to be produced.
Der Informationsträger besitzt einen Kunststoffkörper (1), in welchem eine Metallschicht angeordnet ist, die Daten im CD- oder DVD-Format trägt.
The data carrier comprises a plastic body (1), in which a metal layer carrying data in CD or DVD format is arranged.
Einige Leute haben von Philips erwartet, daß sie ein "DVD-i"-Format entwickeln würden, um der CD-i noch etwas Leben einzuhauchen (und etwas mehr von der Milliarde Dollar oder so, die sie darin investiert haben, zurückzubekommen).
Some people expected Philips to create a "DVD-i" format in an attempt to breathe a little more life into CD-i (and recover a bit more of the billion or so dollars they invested in it).
Die Vorschläge sind auf CD-ROM oder DVD in einem elektronischen PDF-Format einzureichen, das auf einer gescannten Fassung der Papierformulare (Originale) im A4-Format basiert.
Proposals must be submitted on CD-ROM or DVD in an electronic PDF format that is based on a scan of the original printed A4 format paper forms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.