We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um eine Kopie in einem elektronischen Format der Daten zu erhalten, die gerade verarbeitet werden.
To be able to obtain a copy in an electronic format of the data that is being processed.
Legen Sie das Format der Daten fest , welches Sie vom Absender empfangen
Select the format of the data that you will receive from the submitter
Sie können die Ergebnisse einer Abfrage in einer Datei speichern und das Format der Daten angeben.
You can save the results of a query to a file and specify the format of the data.
Das Format der Daten auf dem Speichermedium kann je nach Druckertyp und Art des Ausdrucks variieren.
The format of the data on the storage medium can vary depending on the printer type and mode of expression.
Die Größe und das Format der Daten bleiben nach der Konvertierung gleich wie im Original.
The size and format of the data remains the same as in the original after the conversion process takes place.
Es werden also keine Anforderungen an die Produktqualität gestellt, sondern an die Qualität und das Format der Daten.
There are no requirements with regard to product quality, but rather, in terms of the quality and format of the data.
Bei der Validierung wird lediglich das Format der Daten innerhalb eines Codes betrachtet, die Druckqualität dagegen wird nicht überprüft.
Validation looks only at the format of the data within a code and does not check print quality.
Für Informationen über den tatsächlichen Befehlsfolgen und Format der Daten finden Sie in den Handbüchern des Drittanbieter-Software-Paket.
For information on the actual command strings and format of the data, consult the user manuals of the third-party software package.
Sie bestimmen das Format der Daten, die Sie erhalten möchten, unabhängig davon, welches Format Ihre Handelspartner verwenden.
You define the format of the data you would like to receive regardless of the format your trade partners may use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.