Examples with "Formate.doc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fassen Sie Ihre Anlagen in einem Dokument zusammen, sodass 5 MB nicht überschritten werden.Möglich sind die Formate.doc und.pdf.
Combine your attachments in a single document so that 5 MB is not exceeded. The formats.doc and.pdf are possible.
GFI EndPointSecurity gibt Ihnen die Möglichkeit, Einschränkungen für Dateitypen zu definieren, beispielsweise für Dateien der Formate.doc oder.xls, um zu verhindern, dass diese auf oder von erlaubten Geräten kopiert werden.
GFI EndPointSecurity provides you with the facility to specify file-type restrictions on files, such as.DOC or.XLS files, being copied to/from allowed devices.
Fassen Sie Ihre Anlagen in einem Dokument zusammen, sodass 5 MB nicht überschritten werden.Möglich sind die Formate.doc und.pdf.
Email attachments should be.doc or.pdf files with a combined size not exceeding 5MB.
Sein Schadenspotential besteht darin, daß er bestimmte, allgemein gebräuchliche Dateien der Formate.doc, .xls und.ppt bei Erstinfektion und anschließend im 30-Minuten-Takt trunkiert.
The payload of this virus is to truncate specified commonly used files such as.DOC and.XLS and.PPT on infection and then every 30 minutes.
Das neue Format kann auch als nützlicher Weg zur Bearbeitung der älteren Formate.doc, .xls und.ppt dienen, da sie in ihre Pendants in MS Office 2007 konvertiert, in OmegaT übersetzt und wieder zurückkonvertiert werden können.
The new format can also serve as a useful way of handling the legacy.doc, .xls and.ppt formats, since they can be converted to their MS Office 2007 counterparts, translated in OmegaT, and converted back again.
Info Bitte fügen Sie nur Dateien der Formate.doc, .docx und.pdf oder in einem Bildformat an.
Browse... Info Please only attach.doc, .docx, .pdf and image format files.
Bitte laden Sie Ihren Lebenslauf hoch. Wir akzeptieren die Formate.DOC, .DOCX, .PDF, .ODT und.RTF. Bitte tippen Sie den Textcode, den Sie unten in der blauen Box vorfinden, in das Feld Code ein.
We will attempt to parse your CV automatically and prefill all forms for you in order to make the registration process faster. We accept.DOC, .DOCX, .PDF, .ODT and.RTF files.
Andere resultaten
Zu beachtende Punkte bei Verwendung der Formate.docx, .xlsx und.pptx in OmegaT
Points to note when using the.docx, .xlsx and.pptx formats in OmegaT
Sämtliche Texte können in den Formaten.doc oder.pdf eingereicht werden.
Für Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail wählen Sie bitte die Formate.docx, .pdf, .xps.
Sie können Dateien in den Formaten.doc, .docx, .txt, .rtf und.pdf hochladen.
You can upload files in.doc, .docx, .txt, .rtf, and.pdf format.
Im Gegensatz zu den älteren Formaten.doc, .xls und.ppt können diese Dateien direkt in OmegaT verarbeitet werden, ohne dass die Formatierung durch Konvertierung in andere Formate verloren geht.
Unlike the legacy.doc, .xls and.ppt formats, these files can be handled directly in OmegaT, with no loss of formatting as a result of conversion to and from other formats.
Eine.pdf-Datei ist gegenüber den Formaten.doc und.docx im Vorteil, wenn es darum geht, den Nutzern eine facettenreichere visuelle Darstellungen innerhalb eines Dokuments zur Verfügung zu stellen.
A.pdf would be a superior option over.doc and.docx when a user needs a more diverse selection of visual representations within a document.
