Examples with "Formaten MS Word oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übersendung per E-Mail in den Formaten MS Word oder PDF wird bevorzugt.
Submission by e-mail in MS Word or PDF is preferred.
Andere resultaten
Bitte übersenden sie Ihren Beitrag bis 31. Juli 2003 an die Adresse im Format MS Word oder Adobe PDF.
Please send us your contribution until July, 31st 2003 via e-Mail to the address.
füllen Sie das "Anfrageformular Online" aus und senden Sie es direkt per Internet an uns oder Sie laden sich das "Anfrageformular per Fax" (im Format Ms-Word oder PDF) herunter, füllen es aus und faxen es dann an das Hotel.
fill out the "Online Request Form" and send your request directly via Internet or scan the "Fax Request Form" (in Ms-Word or PDF), fill it out and fax it to the Hotel.
Nach der Registrierung und Ausfüllen der Bewerbungsvorlage gibt es die Möglichkeit eine (einzige) Datei (im Format MS-Word oder PDF) hochzuladen, deren Dateiname der Familienname und Vorname der/des Bewerbers/in trägt und die detaillierten Angaben in folgender Reihenfolge zu enthalten hat
After registration on the website and filling out the application form, all applicants can upload one (single) file (MS-Word or PDF) with their surname and given name as filename. The following information has to be included in the file
Zur weiteren Datenverarbeitung steht ein Export in standardisierte Formate für beispielsweise MS Word oder MS Access zur Verfügung.
For further processing, the data can then be exported into standardised formats for programs such as MS Word or MS Access.
Export von Recherche-Ergebnissen in die Formate MS Word, MS Excel oder PDF.
how to export the search results into a MS Word, MS Excel or PDF format.
Die CV-Parsing-Technologie verarbeitet Dateien in gängigen Formaten wie PDF, MS Word oder HTML.
Jedes Dokument steht in den nutzerfreundlichen Formaten für MS Word oder MS Excel zur Verfügung, so dass sie einfach an die Bedürfnisse ihrer Organisation angepasst werden können.
Every document is available in either MS Word or MS Excel, making them a breeze to customize for your company.
Jedes Dokument steht in den nutzerfreundlichen Formaten für MS Word oder MS Excel zur Verfügung, so dass sie einfach an die Bedürfnisse ihrer Organisation angepasst werden können.
Each document is available in user-friendly MS Word or MS Excel, so they're simple to tailor to the needs of your organization.
BizSphere Document Generation unterstützt die Autogenerierung von Inhalten in zahlreiche Output-Formate wie die weitverbreiteten Formate MS Office PowerPoint und Word oder auch Adobe PDF.
BizSphere Document Generation allows the auto-generation of content into multiple output formats such as MS Office PowerPoint presentations or Adobe PDF files.
Unser Standardprozess beim Umgang mit PDF-Dateien sieht vor, diese in ein editierbares Format (i.d.R. MS Word oder RTF) zu konvertieren und die Übersetzung in diesem vorzunehmen.
Our standard process for handling PDF files is to convert them into an editable format (usually MS Word or RTF) and translate your text in the editable file.
Mit der ABBYY OCR-Technologie kann die Volltextsuche für alle PDF- und PDF/A-Dateien durchgeführt werden, und Dateien können in zusätzlichen Formaten wie XML, MS Word oder Klartext ausgegeben werden.
Integrated ABBYY OCR technology allows full text searching for all PDF and PDF/A files, as well as outputting files in additional formats including XML, MS Word or plain text. Scalability cubed.
Angehängte Dateien müssen in den Formaten MS Word (DOC) oder Adobe Acrobat (PDF) vorliegen.
Attached files must be in the MS Word (DOC) or Adobe Acrobat (PDF) formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
