We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
format requirements
format specifications
format guidelines
Jedes Datenelement in der Datenbank muss den festgelegten Formatvorgaben entsprechen.
Every data element in the database must conform to the specified format requirements.
Gibt es Formatvorgaben für den Bericht über mein Promotionsvorhaben?
Falls ein externer Videoplayer zum Einsatz kommen soll, müssen folgende Formatvorgaben erfüllt sein
If an external video player is to be used, the following format specifications must be observed
Zum einen wollten wir ein bewährtes Forum für den Dokumentarfilm ausbauen, in dem wir die Bedürfnisse des Fernsehens nach Formatvorgaben mit den Besonderheiten des Autorenfilms in Einklang bringen können.
On one hand, we wanted to develop a proven forum for documentary film, in which we can reconcile the needs of television for format specifications with the particularities of auteur films.
Es gibt Formatvorgaben bezüglich der Informationen, die Sie in der Präsentation anführen sollten.
There are format guidelines as to what information you should include in the presentation.
Wir möchten Sie auf die folgenden Formatvorgaben für Ihre Paper-Einsendung aufmerksam machen
We recommend the following format guidelines for your paper submission
Die Studentin wird ihre Arbeit setzen, um die Formatvorgaben der Universität zu erfüllen.
Nach langen Paneldebatten und Präsentationen ist es Zeit für ein offenes Gespräch jenseits aller Formatvorgaben, fast zumindest.
After long panel debates and presentations, it is time for an open discussion beyond all format requirements, at least almost.
Spezialisierte Bearbeiter sorgen für die fachliche Korrektheit und die strukturelle Konsistenz Ihrer Texte sowie für die Einhaltung wissenschaftlicher Richtlinien und Formatvorgaben.
Specialized counselors will ensure the technical correctness and structural consistency of your texts, as well as the adherence to academic policies and formatting guidelines.
Bitte beachten Sie jedoch, dass wir Ihren Datensatz nicht an allenfalls besondere Formatvorgaben eines anderen Verantwortlichen anpassen können.
Please note, however, that it may not be possible to adjust your data set in line with the specific format requirements of another data controller.
Gibt es Formatvorgaben für Projektskizze und Zeitplan?
Are there format requirements for the project outline and schedule for completion?
Bitte beachten Sie jedoch, dass wir Ihren Datensatz nicht an allenfalls besondere Formatvorgaben eines Dritten anpassen können und unter keinen Umständen Ihre Bestellhistorie oder Passwörter übertragen.
Please note, however, that we cannot adapt your data record to any special format requirements of a third party and under no circumstances transfer your order history or passwords
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
