Vertaling van "Formbasis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es verfügt über flexible Funktionen der Formteilung und erweiterbare Formbasis sowie Normteile.
It features flexible mold parting functions and extendable mold base and standard parts.
Die Nutzung einer gemeinsamen Formbasis und Aluminium für die Formteile macht es möglich, die Investitionskosten und Fertigungszeiten zu reduzieren.
The use of a common mold base and aluminum for the molding parts makes it possible to reduce investment costs and machining time.
LKM Formbasis und LKM Formhohlraumkernmaterialien für procession Formen, Houlse Halt, Büroersatzteile und so weiter.
LKM mould base and LKM mould cavity core materials for procesion moulds, houlse hold, office spare parts and so on.
Formbasis ist Formstahl außerhalb des Formteils, durch eine Vielzahl von Stahlplatten mit der Zusammensetzung der Teile kann gesagt werden, dass sie das Gerüst der gesamten Form ist.
Mould base is mold steel outside the forming part, by a variety of steel plate with the composition of parts, can be said to be the skeleton of the whole mold.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Dichtungsmittel an der Formbasis angeordnet ist.
The method of claim 1 wherein said seal means is disposed on said mold base.
Die Größe der Formbasis hängt von der Bauteilgröße und der Anzahl der pro Form zu planenden Kavitäten ab.
The mold base size depends on component size and number of cavities to be planned per mold.
Das Design unserer Prototypen-Gussformen basiert auf einem typischen „Formbasis"-Rahmen, einem austauschbaren Aluminiumkern sowie eingearbeiteten Hohlräumen.
The design of our injection rapid tooling is based on a standard 'mold base' frame and interchangeable aluminum core and cavity inserts.
Wenn Sie Bohrungen durch mehrere Teile in der Formbasis hinzufügen müssen, wählen Sie einfach die Baugruppenkomponenten aus. Die Software erstellt die Bohrungen dann automatisch - genau nach Ihren Angaben.
When you need to add holes through multiple parts in the mold base, simply pick the assembly components and the software automatically creates holes to your specifications.
Sobald Ihre Anforderungen für die Lebensdauer der Form, Material und Formoberfläche usw. vorgesehen sind, Wir werden untersuchen, und schlug vor, Kavitätenzahlen, Stahlmaterial, Formbasis und Fütterung Modus entsprechend Ihre Kosten zu sparen.
Once your requirements for mold life, material and mold surface etc are provided, we will study and suggest cavity numbers, steel material, mold base and feeding mode accordingly to save your cost.
1, 2, 3-fach oder 1, 2, 5-fach können die gleiche Formbasis teilen.
1, 2,3-cavity or 1, 2, 5-cavity can share the same mold base.
Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei das Schmelzgefäß einen peripheren Flansch in der Nähe des offenen oberen Endes umfasst, welcher mit der Formbasis mit dem Dichtungsmittel dazwischen in Eingriff gebracht wird.
The apparatus of claim 14 wherein said melting vessel includes a peripheral flange proximate said open upper end engaged with said mold base with said seal means therebetween.
Form nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der, wenn immer eine Zwischenschicht zwischen Formbasis (1) und Mischschicht vorgesehen ist, letztere aus Kohlenstoff und wenigstens einem der die Zwischenschicht bildenden Elemente besteht.
A mold according to any one of claims 1 to 4, wherein, whenever an intermediate layer is provided between the mold base (1) and the mixing layer, the latter consists of carbon and at least one of the elements constituting said intermediate layer.
Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei die Gießkammer eine Zugangstür und einen Formbasis-Lademechanismus umfasst, womit eine Formbasis mit der Form darauf in der Gießkammer positioniert wird.
The apparatus of claim 19 wherein said casting chamber includes an access door and a mold base loading mechanism by which a mold base with said mold thereon is positioned in said casting chamber.
