We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formula II or III
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der sterisch gehinderte Hydroxyphenylalkylphosphonsäureester oder -monoester eine Verbindung der Formel II oder III darstellt: Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Polykondensat ein Polyamid, ein Polyester, ein Polycarbonat oder ein Copolymer von diesen Polymeren darstellt.
A process according to claim I, whelein the sterically hindered hydroxyphenylalkylphosphonic ester or monoester is a compound of the formula II or III A process according to claim 1, wherein the polycondensate is a polyamide, a polyester, a polycarbonate or a copolymer of these polymers.
Verfahren zur stereoselektiven Reaktion eines Katalysators der Formel II oder III, wie zuvor definiert, mit einem optisch inaktiven Substrat zur Bereitstellung eines oder beider Enantiomere eines Derivats desselben, mit gleichzeitiger oder anschließender Rückgewinnung des Katalysators.
Process for stereoselective reaction of a catalyst of formula II or III as hereinbefore defined with an optically inactive substrate to provide one or both enantiomers of a derivative thereof, with simultaneous or subsequent recovery of the catalyst.
Verfahren zur asymmetrischen Hydrierung einer prochiralen Olefin- oder Ketonverbindung, dadurch gekennzeichnet, daß die Reaktion in Gegenwart eines Metallkomplexes der Formel II oder III durchgeführt wird, wie in den Ansprüchen 8, 9, 10 oder 11 definiert.
A process for the asymmetric hydrogenation of a prochiral olefinic or ketonic compound characterised in that the reaction is carried out in presence of metal complex of formula II or III as defined in claims 8, 9, 10 or 11.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei zu einer Suspension aus einer Verbindung der Formel II oder III in Ethylacetat oder Essigsäure Bromwasserstoff in Essigsäure zugegeben und dann Dimethylsulfoxid zugegeben wird.
The process in accordance with claim 7, wherein to a suspension of a compound of formula II or III in ethyl acetate or acetic acid is added hydrogen bromide in acetic acid and then dimethylsulfoxide is added.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man als Ausgangsstoff ein einheitliches Nitril der Formel II oder III verwendet, wobei R₁ und R₂ Phenyl- oder Naphthylradikale bedeuten.
A process according to claim 1, wherein the starting material used is a single-substance nitrile of the formula II or III in which R₁ and R₂ are phenyl or naphthyl radicals.
Verwendung von Ammoniumsalzen I mit einer Gruppe der Formel II oder III für den Rest X nach Anspruch 1 oder 2 als Korrosionsinhibitoren bei der Öl- und/oder Gasförderung.
The use of an ammonium salt I having a group of the formula II or III for the radical X as claimed in claim 1 or 2 as a corrosion inhibitor in oil or gas production.
Kunststoffdispersion nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Monomer der Formel II oder III von Äthylenharnstoff oder Propylenharnstoff ableitet.
A plastics dispersion according to claim 4 or 5, characterised in that the monomer of Formula II or III is derived from ethylene urea or propylene urea.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die tönende Lösung einen Reaktivfarbstoff der Formel II oder III gemäß Anspruch 7 umfaßt.
The process of claim 6 wherein said tinting solution comprises a reactive dyestuff of the formula II or III as defined in claim 7.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 3 bis 6, worin der Kühlschmierstoff mindestens einen Phosphatester der Formel II oder III und einen Carbonsäureester der Formel IV enthält.
A method according to any one of claims 3-6, wherein the cooling lubricant contains at least one phosphate ester of formula II or III and a carboxylic ester of formula IV.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Verbindung der Formel II oder III in einem Lösungsmittel suspendiert und dann mit HBr und einem Sulfoxid behandelt wird.
The process in accordance with claims 1, wherein a compound of formula II or III is suspended in a solvent and then treated with HBr and a sulphoxide.
Verfahren zur Trennung eines racemischen Gemisches einer Verbindung der Formel II oder III, wie in einem der Ansprüche 1 bis 7 definiert, durch HPLC mit chiraler stationärer Phase oder durch atropisomer-selektive Transformation mit Salzbildung, die eine Trennung ermöglicht.
Process for separation of a racemic mixture of a compound of formula II or III as defined in any of Claims 1 to 7 by chiral stationary phase HPLC or by atropisomer-selective transformation with salt formation, enabling resolution.
Verbindung gemäß Anspruch 1, wobei die genannte Verbindung die Formel II oder III besitzt: Verbindung gemäß irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei die Verbindung ein pharmazeutisch annehmbares Salz ist.
The compound according to Claim 1 wherein said compound is of Formula II or III: The compound according to any preceding Claim, wherein the compound is a pharmaceutically acceptable salt.
Verwendung von Copolymeren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gruppe der N-haltigen Olefine gemäß Formel II oder III ein Phthalimidrest ist.
The use of the copolymers claimed in claim 1 or 2, characterized in that the group of the N-containing olefins corresponding to formula II or III is a phthalimide group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
