We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
form by mail
form by post
Belegdaten in einem Formular drucken und das Formular per Post senden.
Printing document data in a form and sending the form by mail.
Bitte tragen Sie die erforderlichen Angaben mit Hilfe Ihres Computers ein und schicken uns dann das ausgedruckte Formular per Post zu.
Please enter the necessary details using a computer and then send us the printout of the form by mail.
Gebote können mit diesem Formular per Post (per Fax nach Rücksprache) bis zum Gebotsannahmeschluss übermittelt werden.
Bids can be sent to this form by post (by fax after consultation) until the deadline.
Aktionäre, die im Aktienregister eingetragen sind und sich nicht für den -Versand der Hauptversammlungseinladung registriert haben, erhalten das Formular per Post zugesandt.
Shareholders who are registered in the share register and have not registered for the transmission of the invitation to the Annual Shareholders Meeting will receive the form by post.
Strukturierte Dokumente wie Versicherungsanträge, Bestellungen, Fragebogen etc. werden von den Geschäftspartnern als Formular per Post, Fax oder E-Mail versendet.
Structured documents, such as insurance claims, orders, questionnaires, etc., are sent by business partners as a form by mail, fax or e-mail.
Am einfachsten senden Sie das untenstehende Formular per Post, Fax oder Email an die entsprechende Adresse, worauf Sie von uns eine Anmeldebestätigung erhalten.
The simplest way is to send back the form by mail, fax, or e-mail, as indicated.
Falls Sie dieses Formular per Post oder Fax senden wollen, kann das Formular ausgefüllt und demnächst gedruckt werden (Aus dem Menü Datei/ Drucken, File/Print, Ctrl+P).
If you want to send the form by mail or fax, the form can be printed after having been completed. (From the menu File/print, Ctrl+P).
Fachkunden: Für eine Bestellung drucken Sie bitte das Formular Chemikalien-Verbotsverordnung (pdf-Dokument) und senden uns dieses Formular per Post oder Fax, zusammen mit den erforderlichen Nachweisen zurück.
Professionals: To order, please print the form Chemicals Prohibition Ordinance/ German Chemical Prohibition Ordinance (pdf document) and send us this form by mail or fax with the required documents.
Barcodes sind hilfreich, wenn Benutzer das Formular per Post oder Fax senden.
Barcodes are helpful when users submit the form on paper or by fax.
Senden Sie uns das Formular per Post, Fax oder E-Mail zu.
Nachdem sie das Formular per Post ausgefüllt hatte, warf sie es in den Briefkasten.
After filling out the mail-in form, she dropped it in the mailbox.
Übermittlung der Ergebnisse an den Lieferanten mit Formular per Post, Fax oder Email.
Transmission of the results to the suppliers with by mail, fax or e-mail.
Bitte schicken Sie den flach gebogenen Ring gemeinsam mit dem ausgefüllten Formular per Post an die oben angeführte Adresse.
Please send the flattened ring together with the completed form to the above-mentioned address.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.