Examples with "Formular-Management-Systems (FMS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir werden Ihnen die Formulare des Formular-Management-Systems (FMS) in Kürze bereitstellen.
Anlagen- und Luftfahrzeugbetreiber müssen für die Stellung von Anträgen oder die Einreichung von Berichten die jeweils von der DEHSt bereit gestellten elektronischen Formatvorlagen auf der Basis des Formular-Management-Systems (FMS) verwenden.
Installation and aircraft operators must use the electronic templates provided by DEHSt based on the Forms Management System (FMS) to submit applications or reports.
Andere resultaten
Das Formular-Management-System (FMS) ist eine serverbasierte Webanwendung.
Für die Erstellung Ihres Emissionsberichts steht Ihnen unser Formular-Management-System (FMS) zur Verfügung.
Our Forms Management System (FMS) is available for you to prepare your emissions report.
Wird zulässigerweise auf das Verifizieren verzichtet, kann der Emissionsbericht nach dem Erstellen im Formular Management System (FMS) direkt an uns übermittelt werden.
If verification is waived legitimately, the emission report can be sent directly to DEHSt after being created in FMS.
Das Formular Management System (FMS) zur Erstellung Ihrer Monitoringkonzepte erreichen Sie über unsere Internetseite.
The Forms Management System (FMS) for the creation of your monitoring plans is to be found on our Internet.
Die Erstellung des Überwachungsplans erfolgt im Formular-Management-System (FMS).
Für die Erstellung stellen wir Ihnen das bereits bekannte Formular Management System (FMS) in einer aktualisierten Fassung voraussichtlich ab Juli zur Verfügung.
An updated version of the familiar Forms Management System (FMS) for the compilation of your plans is expected to be available from July.
Die amtlichen Vordruckmuster können Sie im Internet über das Formular-Management-System (FMS) der Bundesfinanzverwaltung als PDF-Dateien herunterladen.
The official model forms can be downloaded as PDF files via the form management system FMS of the German Federal Fiscal Authority.
Zum Erstellen eines Berichts loggen Sie sich bitte im Formular Management System (FMS) für den Luftverkehr mit derselben Benutzerkennung ein, die Sie bereits für die Formularanwendung für die Monitoringkonzepte angelegt haben.
To create a report, please log in to FMS for aviation with the same user ID that you have created for the monitoring plan application form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
