We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen nur den Betrag pro Stunde in das Formularfenster eintragen.
All you have to do is enter the amount per hour in the form window.
Der Benutzer kann das Formularfenster frei anpassen. Die darin enthaltenen Objekte werden jedoch weder angepasst noch bewegt.
This way, the user can freely resize the form window but the objects it contains are neither resized nor moved.
Wenn das Formularfenster maximiert ist, ist der Befehl nicht verfügbar.
If the Form window is maximized, the command is not available.
Gilt nur für das aktuelle Formularfenster, d.h. in dem der Code ausgeführt wird
Applied to the current form window only (from where the code is executed)
So legen Sie die Eigenschaften für die Befehlsschaltflächen und das Formularfenster fest
To set the properties for the command button controls and the form window
Das Formularfenster wird nicht geändert und das bewegte Objekt kann in ein anderes Fenster gezogen werden (bei kompatiblen Inhalten), z.B. in einem anderen Formular.
The form window is not modified and the moved object can be dropped in another window (if its contents are compatible), for example, in another form.
Diese Optionen definieren die Anzeige des Objekts, wenn das Formularfenster in der Größe angepasst wird.
These options specify the display of the object when the form window is resized.
Passt die Größe des Bilds an das Formularfenster an. Durch diese Einstellung kann das Bild verzerrt werden.
Sizes the picture to fit the form window. This setting may distort the image.
Das Formularfenster ändert die Größe nur, wenn es in Formularansicht geöffnet wird.
The Form window resizes only if opened in Form view.
Zeigt das Bild in der tatsächlichen Größe an. Wenn das Bild größer als das Formularfenster ist, schneidet Access das Bild ab.
Displays the picture at actual size. If the picture is larger than your form window, Access cuts off the image.
Das Formularfenster ist dasjenige, auf dem Sie das grafische Interface für Ihre Anwendung erstellen, während der Quelltext Editor das Fenster ist, welches den Pascal Code zeigt, der mit der Anwendung verbunden ist, welche Sie gerade entwickeln.
The Form window is the one on which you will construct the graphical interface for your application, while the Source Editor is the window which displays the Pascal code associated with the application which you are developing.
Sie können mit der PictureTiling -Eigenschaft angeben, ob ein Hintergrundbild über das gesamte Bild-Steuerelement (Image), Formularfenster, Formular oder die Seite eines Berichts nebeneinander gelegt werden soll.
You can use the PictureTiling property to specify whether a background picture is tiled across the entire image control, Form window, form, or page of a report.
Sie können mit der PictureTiling-Eigenschaft angeben, ob ein Hintergrundbild über das gesamte Bild-Steuerelement, Formularfenster, Formular oder die Seite eines Berichts nebeneinander gelegt werden soll.BemerkungenRemarks
You can use the PictureTiling property to specify whether a background picture is tiled across the entire image control, Form window, form, or page of a report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.