Diese Variable können Sie in Ihren Objekt- und/oder Formularmethoden einsetzen.
This variable can be used in your object and/or form methods.
Sie können die Daten mit Objekt- oder Formularmethoden verwalten, indem Sie den Objektnamen als Variable verwenden.
You can manage the data with object or form methods using the object's name as a variable.
Als Faustregel gilt, dass die Objektmethoden immer vor den Formularmethoden aufgerufen werden.
The rule of thumb is that the object methods are always called before the form method.
Ist das Objekt ein Unterformular, werden auch hier zuerst die Objektmethoden und dann die Formularmethoden des Ausgabeformulars aufgerufen.
If an object is a subform, the object methods of the subform's list form are called, then the form method of the list form is called.
Formularmethoden: Eine Formularmethode ist einem Formular zugeordnet.
Form methods: A form method is a property of a form.
Dasselbe gilt für Trigger, Formularmethoden und Objektmethoden, denn sie sind an Objekte gebunden und erhalten ihre Namen vom Objekt.
The same goes for triggers, form methods, and object methods, which are bound to objects and take their names from the object concerned.
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die verschiedenen Methoden erstellen und öffnen (Objektmethoden, Projektmethoden, Trigger und Formularmethoden).
This section describes the different ways of creating and opening methods (object methods, project methods, triggers and form methods).
Sie können Projektmethoden immer da aufrufen, wo sie gebraucht werden-aus anderen Projektmethoden oder aus Objekt- bzw. Formularmethoden.
You can call project methods wherever you need them-from other project methods or from object or form methods.
Projektmethoden: Im Gegensatz zu Objektmethoden, Formularmethoden und Trigger, die einem bestimmten Objekt, Formular bzw. einer Tabelle zugeordnet sind, gelten Projektmethoden für die gesamte Datenbank.
Project methods: Unlike object methods, form methods, and triggers, which are all associated with a particular object, form, or table, project methods are available for use throughout your database.
Aktuelle Tabelle: Feldnamen der aktuellen Tabelle (verfügbar in Triggern, Formularmethoden und Objektmethoden)
Current table: Field names of the current table (available in triggers, form methods and object methods).
Da einer Objektmethode bei jeder Datenfeldänderung ein Ereignis On Data Change übergeben wird, ist die Verwendung von Modified in Formularmethoden gleichwertig mit Objektmethoden.
Since an object method is sent an On Data Change event whenever a field is modified, the use of an object method is equivalent to using Modified in a form method.
Fehlende Formularmethoden wurden bisher als Fehler im Protokoll vermerkt.
Until now, missing form methods were entered as errors in the log.
Diese Kommentare lassen sich nur für Trigger, Projektmethoden und Formularmethoden verwenden.
These comments can only be generated for triggers, project methods and form methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
