Formularparameter erhalten die Namen von ihren entsprechenden Formularobjekten.
Form parameters take the names of their corresponding form objects.
Der visuelle Regeleditor zeigt die Hierarchie von Formularobjekten im linken Bereich angezeigt.
The visual rule editor displays the hierarchy of form objects in the left pane.
An Auslöser sind nicht anwendbar für Aktionen in Schaltflächen, Formularobjekten, Tests oder Umfrageeigenschaften.
On triggers do not apply to actions specified within button, form object, test or survey properties.
Es empfiehlt sich, neben den einzelnen Formularobjekten Beschriftungen hinzuzufügen (in Form von Text oder Bildern), um den Zweck der Formularobjekte zu verdeutlichen.
You should add labels (either as text or images) beside each form object to tell users what they are.
Namen von Formularobjekten dürfen weder Leerzeichen noch Sonderzeichen enthalten.
Form object names cannot contain spaces or special characters.
Vorkonfigurieren eines Webdiensts im Regeleditor zum Ausfüllen von Formularobjekten
Pre-configure a web service in rule editor to populate form objects
Dieser Befehl lässt sich nur mit Formularobjekten vom Typ Variable, Feld oder Combo Box verwenden.
This command can only be used with form objects of the variable, field or combo box type.
Ausfüllen von Formularobjekten mit der webdienstbasierten Regel
Populate form objects using the web-service based rule
Diese Warnungen können sowohl statische Bilder als auch Bilder in der Bildbibliothek oder in Formularobjekten betreffen.
These warnings may concern static pictures, as well as pictures found in the picture library or in form objects.
Sie können das Programm so einstellen, dass die Auswahlen der Benutzer mit den Formularobjekten bestehen bleiben, wenn der Benutzer seine Sitzung beendet.
You can enable the program to retain user selections made with form objects after the session is closed.
Zu den wichtigsten Aktionen, die Sie mithilfe von Regeln in adaptiven Formularobjekten ausführen können, gehören die folgenden
Some of the key actions that you can perform on adaptive form objects using rules are
Sie können Formulare mit Textfeldern, Kennwortfeldern, Optionsschaltern, Kontrollkästchen, Popupmenüs, Schaltflächen und anderen Formularobjekten erstellen.
Your forms can have text fields, password fields, radio buttons, check boxes, pop-up menus, clickable buttons, and other form objects.
Nur Information auf der aktuellen Seite erhalten, mit Seite 0 des geladenen Formulars und vererbten Formularobjekten (sofern vorhanden)
You want to get information on the current page only, with page 0 of the loaded form and inherited form objects (if any)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.