We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shape variations
shape variants
form variants
design variants
shape options
Durch die Dreidimensionalität des Schirms ergeben sich hier unzählige Farb- und Formvarianten.
The three-dimensionality of the shade results in countless color and shape variations.
Die bedeutendste Änderung bestand allerdings in der Elimination der positionalen Formvarianten der Schriftzeichen.
The most significant change, however, was the elimination of the positional shape variations.
Es wurden außerdem mehrere Formvarianten getestet und diejenige schließlich ausgewählt, die den besten Kompromiß aus Luftwiderstand und Seitenwindanfälligkeit ergab.
Besides we tested several shape variants and then we finally picked out this one with the best compromise of air resistance and crosswind sensitivity.
Neben der Darstellung individueller Formvarianten lässt sich z.B. auch die mittlere Form eines Kollektivs von Objekten anzeigen (siehe Abb.
In addition to the representation of individual shape variants, the average shape of a population can be displayed (see fig.
Dank des hohen Individualisierungsgrades von Sessel, Barhocker und Bank überrascht „DACOR" immer wieder neu mit diversen Farb- und Formvarianten.
Due to the high degree of individualization of different models such as armchair, bar stool and bench, "DACOR" surprises again and again with diverse color and form variants.
Die Berliner Projektpartner lieferten die lexikographische Substanz des CDO, eine ca. 12.000 Lemma-Einträge mit ca. 20.000 Formvarianten umfassende, XML-konform strukturierte Wortliste.
The Berlin project partners provided the lexicographic substance of the CDO, a lexicographically structured word list comprising about 12,000 lemma entries with about 20,000 form variants, structured in XML conforming manner.
Es existieren viele Formvarianten der Leber und der abführenden Gallengänge. Aber die meisten haben keine funktionelle Bedeutung.
Many shape variations of the liver and the discharging bile passages exist but most of them have no functional importance.
Vollrandbrillen sind die klassische Variante, können aber dank vielfältiger Farb- und Formvarianten auch als auffälliges, trendiges Accessoire funktionieren.
Full-rim is the classic style, but can also work as a striking, on-trend accessory, thanks to a variety of colour and shape variations.
Übersicht über weitere Aluminium-Legierungen und Formvarianten
Hiermit werden eine realistische visuelle Darstellung der Formvarianten sowie die Visualisierung von Texturen des Organinneren, z. B. durch das Setzen von Schnitten, ermöglicht.
By this means a realistic visual representation of the shape variants and the visualization of the organ's interior's texture, made visible by cross sections, becomes possible.
Zahlreiche archäologische Funde belegen, dass diese Spießlöffel über viele Jahrhunderte - in den unterschiedlichsten Formvarianten und Materialien - als Tafelbesteck in Gebrauch waren.
Numerous archaeological finds have furnished evidence that these spoons with pointy end (in many different shape variations and a wide variety of materials) were used as cutlery over many centuries.
Unser Sortiment umfasst vor allem Farb- und Formvarianten zweischichtigen Betonpflasters, Bordsteine, Spaltformstücke für Zäune und Dächer, sowie weitere Produkte.
Our product range consists mainly of colour and shape variations of two-layer concrete pavement, kerbs, rived fence pickets and chips and many other products.
In zwei Formvarianten verspricht die Armaturenserie "Mio" großen Freiraum am Spülbecken.
In two shape variants, the "Mio" faucet series provides ample space at the sink.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
