Eines Tages gingen zwei Brüder frisch und fröhlich durch den bunten Forst.
One day two brothers went through the colorfull forest fresh and cheerfully.
Universal - Es gibt eine Definition für den gesamten Forst.
Universal; there is one definition for the whole forest.
Auch Arbeitsplätze im Sägewerk zählen zum Cluster Forst und Holz.
Jobs in the sawmill belong to the forestry and timber cluster.
Aber auch andere Bereiche wie Forst, Wasser und Heimat werden präsentiert.
Other themes such as forestry, water and local history are also presented.
Hal sträubte sich. Dies ist unser Forst.
Hal bristled. This is our woods.
Dies bedeutet jedoch noch nicht, dass der Forst gerettet ist.
However, this doesn't mean that the forest is safe.
Der direkte Einkauf beim Forst ermöglicht dabei einen lückenlosen Nachweis der Herkunft.
The direct purchase from the forest also enables a complete proof of origin.
Mehr zur Zusammenarbeit von Jagd und Forst im folgenden Kapitel.
More about cooperation between hunting and forestry in the next chapter.
Der Forst wird zu einer existentiellen Metapher für Ausgrenzung, Prekarität, Ausgesetztheit.
The forest becomes an existential metaphor for exclusion, precariousness and abandonment.
Auch ein Forst ist natürlich vorhanden um Hackschnitzel oder Stämme zu erzeugen.
A forest is naturally present to produce wood chips or logs.
Den schuf ich mir selbst, vom Forst die wilden Adler zu verscheuchen.
I made it myself to scare the savage eagles from the forest.
Der Hambacher Forst ist in Gefahr und mit ihm unser gesamter Planet.
The forest is in danger, and so is our planet.
Diesem schließt sich ein weitgehend naturbelassener Forst mit einem Bachlauf an.
This is followed by a largely natural forest with a small stream.
