Die herzogliche Rentkammer war für Finanzen, Berg- und Forstwesen zuständig.
The treasury was responsible for finance, mining and forestry.
Im Forstwesen wird die Küstenkiefer für ihr schnelles Wachstum und ihre Anpassungsfähigkeit geschätzt.
In forestry, radiata pine is valued for its rapid growth and adaptability.
Das Forstwesen hat traditionell eine hohe Nachfrage nach Rauminformation.
Forestry traditionally has a high demand for spatial information.
Was mich am Forstwesen besonders fasziniert, sind die Ökosysteme.
One of the things that fascinates me about forestry is ecosystems.
Der Lehrpfad konzentriert sich vor allem auf Natur, Forstwesen, Dendrologie und Begegnung mit Tieren.
The teaching trail mainly focuses on nature, forestry, dendrology and animal recognition.
Sein umfassendes Wissen über Holzabfuhrstraßen, über das Forstwesen und über die umliegenden Gebiete ist von unschätzbarem Wert.
His extensive knowledge of the logging roads, forestry contacts and surrounding areas proved invaluable.
Amtlich beglaubigte Kopie des Beleges über die erreichte Fachbildung im Forstwesen des verantwortlichen Vertreters.
Certified copy of a document demonstrating the responsible representative's specialist education in forestry
Anwendungspotenzial in Landwirtschaft, Bau- und Forstwesen
Application potential in agriculture, construction and forestry
Das vielseitige Fahrzeug wurde nur einige Jahre lang produziert und fand in der Folge auch im Forstwesen, zum Unterhalt von Telefonleitungen und als Krankenwagen Verwendung.
This versatile vehicle remained in production for only a few years and went on to be used in forestry, telephone maintenance and as an ambulance.
Das bedeutet, dass unsere vielseitigen Hakenliftanhänger für eine lange Lebensdauer gebaut sind und eine unübertroffene Effizienz in der Landwirtschaft, im Abbruch-, Bau-, Bergbau- und Forstwesen bieten.
That means our versatile hooklift trailers are built to last, offering unmatched efficiency in agriculture, demolition, construction, mining and forestry.
Das Ziel der detaillierten Kartografierung von Tieren, Insekten und Pflanzen sowie der verschiedenen Landschaftsformen war die Aufstellung dynamischer, langfristiger Pläne, die das Forstwesen und die Erhaltung der biologischen Vielfalt miteinander verbindet.
The aim of mapping in detail the animal, insect and plant life together with the diversity of landscape is to create dynamic long-term plans which combines forestry and the preservation of biological diversity.
Nachhaltigkeit: ja, durch die Bildung der lokalen Bevölkerung und künftigen Waldeigentümer in Sachen Forstwesen, Imkerei, Baumschulen und Vermarktung von Forstprodukten
Sustainability: yes, by educating the local population and the future forest owners in forestry, beekeeping, tree nursery and marketing of forest products
Verwendung eines Helms mit einem kugelförmigen Visier nach einem der Ansprüche 1 bis 3 bei einer Brandbekämpfung, im Bauwesen, im Bergbau bzw. Tunnelbau, im Forstwesen und in anderen Industriebereichen, als auch bei beruflichen und nicht-beruflichen Aktivitäten.
Use of a helmet with a spherical vizor according to any of the claims 1 to 3, in fire-fighting, civil-engineering, mining, forestry and other industry branches, as well as in professional and non-professional activities.