Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fortbildungs- oder
Vertaling van "Fortbildungs- oder" in Engels
training or
Auch dem Hochschulpersonal wird die Möglichkeit geboten an einem Fortbildungs- oder Lehraufenthalt teilzunehmen.
University staff is also given the opportunity to participate in a training or teaching stay.
Nennen Sie möglichst objektiv positive und negative Seiten Ihrer alten Arbeitsstelle: etwa mangelnde Fortbildungs- oder fehlende Aufstiegsmöglichkeiten.
As objectively as possible, mention positive and negative characteristics of your previous job: for example, a lack of training or insufficient advancement opportunities.
Es sind angemessene Vorkehrungen zu treffen, also wirksame und praktische Maßnahmen zur Gestaltung des Arbeitsplatzes entsprechend einer Behinderung, z. B. durch eine Umgestaltung der Räume oder eine Anpassung der Ausrüstung, des Arbeitsrhythmus, der Aufgabenteilung oder des Angebots an Fortbildungs- oder Betreuungsmaßnahmen.
Reasonable adjustment should be made, i.e. effective and practical measures aimed at adapting the workplace to a person's disability, for example by modifying facilities or equipment, working patterns, the allocation of tasks or the provision of training or personal assistance.
Arbeitgeber und Arbeitnehmer müssen ein gemeinsames Verständnis über die Erfordernisse jeder Fortbildungs- oder Entwicklungsmaßnahme haben.
Both employer and employee need to be confident in their understanding of any training or development that needs to be done.
Taggenaues Mieten bei Projekteinsätzen (Mieten auf Zeit) komfortables Wohnen und Arbeiten bei Fortbildungs- oder Messebesuchen als Messewohnung
rents right on the day for project operations (rent on time) comfortable living and working in training or at exhibitions as fair housing
Die beste Motivation ist eine konkrete Möglichkeit einer neuen Anstellung im Anschluss an eine Fortbildungs- oder Umschulungsmaßnahme, die im Idealfall von der Firma, die den Arbeitsplatz anbietet, durchgeführt wird.
The best motivation is the real possibility of a new job resulting from a specific form of training or retraining, ideally provided by the
Umladungen, Luftüberwachung, Ein- und Ausfuhren usw. sowie andere Maßnahmen wie Fortbildungs- oder Informationsveranstaltungen, die darauf abzielen, die Einhaltung der Vorschriften durch Fischereifahrzeuge und andere Wirtschaftsbeteiligte zu verbessern.
transhipment, aerial surveillance, importation/exportation, etc., as well as other actions such as training or information sessions designed to have an impact on compliance by fishing vessels and other operators
Um schließlich sicherzustellen, dass Ärzte in den Mitgliedstaaten verstehen, was diese Karten bedeuten, sollte ein Fortbildungs- oder Aufklärungsprogramm eingeführt werden.
Finally, to ensure that doctors in the Member States understand what these cards mean, a training or advertising programme should be put in place.
Je nach Bedarf bieten wir - gefördert durch das Land Niedersachsen - Angebote wie z.B. bilaterale Beratungs-, Fortbildungs- oder Kooperationsmöglichkeiten bei und mit OFFIS an.
As required, we provide - as promoted by the State of Lower Saxony - different offerings such as bilateral consulting, training or cooperation opportunities at and with OFFIS.
Meisterabschluss bzw. eine gleichgestellte berufliche Fortbildungs- oder Fachschulprüfung (nähere Infos bei der Allgemeinen Studienberatung) oder
Fachhochschulreife or Master's degree or equivalent vocational training or technical school examination (more information at the General Counseling Office) or
Vorlesungssprache - Deutsch (teilweise Englisch) Voraussetzungen allgemeine Hochschulreife (Abitur) oder Fachhochschulreife oder Meisterabschluss bzw. eine gleichgestellte berufliche Fortbildungs- oder Fachschulprüfung (nähere Infos bei der Allgemeinen Studienberatung) oder Zugangsprüfung... [-]
Lecture Language - German Pre-requisites general university entrance qualification (Abitur) or Fachhochschulreife or Master's degree or equivalent vocational training or technical school examination (more information at the General Counseling Office) or access check Summary... [-] Read More
Auf der Karriere-Webseite Ihres Landes finden Sie außerdem weitere Fortbildungs- oder Einstiegsmöglichkeiten.
You can also view your local careers page for other development programs or entry-level opportunities.
Fortbildungs- oder Umschulungsmaßnahmen sollen gefördert werden.
Measures of further training or retraining are to be encouraged.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fortbildungs- oder in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 27 ms.
