We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verbreitung und Weiterentwicklung der Fortbildungsmodule zur Biodiversität für Vertreter aus der Lebensmittelbranche.
Dissemination and application of training modules on biodiversity for representatives from the food sector
Aus- und Fortbildungsmodule (Schulungsmaterial für Ausbilder und Kursorganisatoren)
Training modules (material for trainers and course organizers)
Es könnten Projekte für die Erprobung gemeinsamer Fortbildungsmodule, für Sprachkurse und für die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen Fortbildungsträgern finanziert werden.
Projects could finance the testing of common training modules, language courses and strengthening the co-operation of training promoters.
Im Anschluss daran wird die praktische Ausgestaltung der Fortbildungsmodule detailliert vorgestellt (Kapitel 3).
Subsequently, the practical arrangement of the training modules will be presented in detail.
Die Bildungsministerien haben die Fortbildungsmodule in ihre nationalen Fortbildungsprogramme integriert und nutzen sie für die Weiterentwicklung der Lehrerausbildung.
The education ministries have integrated the teacher training modules into their national training programmes and use them to further develop their pre-service teacher training.
Aufbauend auf dieser gemeinsamen Wissensbasis können komplexere Fortbildungsmodule für vorrangige Zielgruppen, wie z. B. Mandatsträger, Journalisten und Unterrichtende, erarbeitet werden.
Building on this common core, it will be possible to develop more complex training modules for special targeted groups of adults: elected politicians, journalists and teachers.
Die folgenden Fortbildungsmodule wurden entwickelt
The following training modules have been developed
Darüber hinaus werden Fortbildungsmodule für private und öffentliche Agrardienstleister entwickelt.
In addition to that, training modules for private and public providers of extension services are being developed.
aufeinander aufbauende Aus- und Fortbildungsmodule zunehmenden Schwierigkeitsgrads entsprechend der von den betreffenden Zielgruppen benötigten Fertigkeiten, die sich entweder auf eine bestimmte geografische Region konzentrieren, sich mit einem bestimmten Kriminalitätsbereich befassen oder auf die Vermittlung bestimmter fachlicher Fähigkeiten abzielen
training modules graduated according to progressive stages or levels of complexity of skills needed by the relevant target group, and focussed either on a specific geographical region, a specific thematic area of criminal activity or on a specific set of professional skills
Das Vorhaben unterstützt derzeit in drei Pilotprovinzen die Etablierung von Dialogformaten zwischen der KPK und der Zivilgesellschaft und entwickelt Fortbildungsmodule für Akteure der Zivilgesellschaft.
In three pilot provinces, the project is currently supporting the establishment of various formats for dialogue between KPK and civil society, and is developing training modules for civil society actors.
Das muss nicht immer eine dreijährige Berufsausbildung bedeuten, sondern kann auch kürzere alleinstehende Fortbildungsmodule beinhalten - besonders wichtig im informellen Sektor oder in fragilem Kontext.
This does not necessarily have to mean a three-year vocational training course. Instead it may also comprise shorter, stand-alone training modules - of particular importance in the informal sector or fragile situations.
Es könnten Projekte für die Erprobung gemeinsamer Fortbildungsmodule und für die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen Fortbildungsträgern (z. B. unter Einsatz von Informationstechnologien) finanziert werden (Gemeinschaftsbeteiligung: 11,5 Mio. €).
Projects could finance the testing of common training modules and strengthening the co-operation of training promoters, e.g. using information technologies (Community contribution: € 4.3 million).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
