We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
photo or scan
picture or a scan
Sie brauchen lediglich ein Foto oder einen Scan des Musters, Bildes oder sogar der Zeichnung.
All that's needed is a photo or scan of the pattern, picture, and even drawing.
Laden Sie ein Foto oder einen Scan der Rechnung (oder ggf. des Lieferscheins) sowie der IMEI-Nummer hoch (die IMEI-Nummer finden Sie auf der Verpackung Ihres neuen HUAWEI-Smartphones).
Upload a photo or scan of your receipt (or delivery note), along with the IMEI number (which can be found on the packaging of your new HUAWEI smartphone).
Laden Sie ein digitales Dokument hoch oder machen Sie ein Foto oder einen Scan von einer physischen Kopie und laden Sie es in die Klippa API hoch.
Upload a digital document or take a photo or scan of a physical copy and upload it into the Klippa API.
Sie können ein gut sichtbares und vollständiges Foto oder einen Scan Ihrer Kreditkarte zur Verfügung stellen, oder auch ein Kontoauszug vom E-wallet, oder Bankauszug als Zahlungsbeleg
You can provide a clear and complete photo or scan of your credit card, E-wallet, or bank statement as proof of payment. Proof of transaction
Um die Überprüfung Ihres Ausweises abzuschließen, müssen Sie ein qualitativ hochwertiges Foto oder einen Scan eines gültigen Ausweisdokuments aus der folgenden Liste bereitstellen: Reisepass
To complete verification of your ID, you'll need to provide a high-quality photo or scan of a valid ID document from the following list: Passport Driver's Licence
Senden Sie ein digitales Foto oder einen Scan Ihres vollständig ausgefüllten Vorläufigen Nachweises der Mitgliedschaft an
Send a digital photo or scan of your completed Temporary Proof of Membership to.
Senden Sie uns ein Foto oder einen Scan und wir erstellen das Design digital.
ein Foto oder einen Scan (in den Formaten.pdf, .jpg oder.bmp) von der Vorder- und Rückseite Ihres gültigen Personalausweises/Reisepasses
also include an image or scan (acceptable formats: .pdf, .jpg or.bmp) of the front and back sides of your valid national ID card/passport
Zur Verarbeitung der Abbuchung bitten wir Sie gemäß den Vorschriften zum Schutz vor Geldwäsche beim ersten Mal darum, ein Foto oder einen Scan Ihres Reisepasses oder beide Seiten Ihres Personalausweises hochzuladen, sodass Ihr Foto und Ihre persönlichen Daten zu sehen sind.
To comply with anti-money laundering (AML) procedures, the first time a withdrawal is requested you will be asked to upload a picture or scan of your passport or both sides of an ID card that includes your picture and personal details.
Lade ein Foto oder einen Scan von der Post-Karte hoch, und schicke den Link per -Nachricht an HolgaBlog und der Person, von der du die Karte hast.
Upload a picture or a scan from the card and send the link to HolgaBlog and the to the person where the postcard comes via -message.
Senden Sie über KBC Touch oder KBC Mobile ein Foto oder einen Scan dieses Dokuments, des Mietvertrags und des Personalausweises der/des Vermieter(s).
Scan or take photos of this document, the lease contract and the landlord's ID card (or copies of each landlord's card if the property is jointly owned) and forward them to us in KBC Touch or KBC Mobile.
Unsere Pässe haben eine Folie über jener Seite, die Fälschungen wohl erschweren soll... und so seltsam reflektiv ist, dass man kaum ein Foto oder einen Scan dieser Seite machen kann.
Our passports have a new covering across that first page that seems designed to prevent forgeries - and that is so strangely reflective and not entirely clear that it is almost impossible to copy/scan/photograph that details page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.