Ihr Framework steckt voller syntaktischem Zucker, der gängige Datenbankabfragen deutlich vereinfacht.
Their framework is full of syntactic sugar that simplifies common database queries significantly.
Das visuelle Framework der Software vergleicht, bestätigt und optimiert Modelle.
The software's visual framework compares, confirms and refines models.
Radcliffe versuchte, den Leuten im Framework ihren Schmerz zu nehmen.
Radcliffe tried to take away people's pain in the Framework.
Aber das Framework enthüllte die Wahrheit... es ist alles Ego.
But the Framework revealed the truth... it's all ego.
Die zweite Phase besteht nun darin, das gesamte Framework zu öffnen.
The second phase now consists of opening up the whole framework.
Das Framework ruft den Auslöser, wirklich perfekt für einen süßen Urlaub.
The framework calls the trigger, really perfect for a sweet holiday.
Phonegap, ein Framework mit dem man Webseiten als Apps verpacken kann.
Phonegap, a framework that lets you wrap websites as smartphone apps.
Die Idee dahinter war ein schmales und schlankes Framework zu haben.
The initial idea was to create a totally new and slim Framework.
Um dieses Framework dreht sich der erste Teil dieser Serie.
In the first part of our series we focus on this framework.
Ein kompaktes Framework, um Ideen zu validieren und Probleme zu lösen.
It is the ideal framework to validate ideas and solve problems.
Dieses Framework simuliert den gesamten Detektor für eine große Zahl von Ereignissen.
This framework simulates the entire detector for a large number of events.
Rock ist ein Software Framework für die Entwicklung von Robotern.
Rock is a software framework for the development of robotic systems.
Scrum ist das wohl bekannteste Framework für die agile Entwicklung.
Scrum is arguably the best known framework for agile development.
