We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir planen zukünftige regionale Produktionsstandorte in Partnerländern als Franchise- oder Lizenznehmer.
We are planning future regional production sites in partner countries as franchise or licensed operations.
Es besteht keine Partnerschaft, kein Joint-Venture, Anstellungsverhältnis, Franchise- oder Agenturverhältnis zwischen den Parteien.
There is no relationship of partnership, joint venture, employment, franchise or agency created hereby between the parties.
Sind Sie eine Franchise- oder Filialunternehmen und möchten die Verteilung von Inhalten vereinfachen?
Are you a franchise or branch company looking to simplify the distribution of content?
Zusammenarbeit mit derzeit zehn in- und ausländischen Produktionsunternehmen auf Basis einer Franchise- oder Lieferpartnerschaft
Cooperation with currently ten local and foreign production companies based on a franchise or supplier partnership.
Darüber hinaus berät er Sie bei der wirtschaftlichen Ausgestaltung eines Pacht-, Management, Franchise- oder Kooperationsvertrags.
Furthermore, he will advise you with regard to the financial and legal aspects of a lease, management, franchise or affiliate contract.
Beachten Sie bitte, dass einige Strecken von unseren Franchise- oder Codeshare-Partnern bedient werden können.
Please note that some routes may be flown by our franchise or codeshare partners
Haben Sie ein Franchise- oder Distributionskonzept entwickelt, mit dem Sie neue Märkte erschliessen wollen?
Have you developed a franchise or distribution concept by which you want to open up new markets?
Wenn Du nach Franchise- oder Geschäftsmöglichkeiten suchst, dann kannst Du Dich in der Rubrik Franchise, umfassend informieren. Fülle bitte bei Interesse das Bewerbungsformular aus.
If you are looking for franchise or business opportunities, read all of the details in the franchise section and, if interested, fill out the application form.
Die Beziehung zwischen den Parteien entspricht der von unabhängigen Vertragspartnern und nicht der einer Partnerschaft, eines Joint Ventures, Angestelltenverhältnisses, Franchise- oder Vertretungsvereinbarung.
The relationship between the parties is that of independent contractors, and not that of partnership, joint venture, employment, franchise or agency.
Wenn Sie weitere Informationen zu unseren Franchise- oder Managementmodellen wünschen, schicken Sie uns bitte eine E-Mail und wir werden Ihnen gerne weiterhelfen.
if you wish to receive more information about our franchise or management models, please send us an email and we will be delighted to help you
Als Franchise- oder Filialsystem.
Franchise or branch network.
Ihr Franchise- oder Mehrfilialsystem im Griff
Your franchise or multi-branch system under control
Miete, Franchise- oder Managementvereinbarung
Rent, franchise or management agreement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
