Du kannst jede Franse gleich breit machen, oder unterschiedliche Breiten abwechseln.
You can make each fringe the same size or alternate random widths.
Anschließend wird von Hand für jede Reihe eine feine Franse geschnitten.
Lastly, thin fringe is cut by hand for each row.
Nähen Sie eine Franse für die Fertigstellung auf den falschen Teil des Gewebes.
Sew a fringe for finishing to the wrong part of the fabric.
Vorrichtung zum wahlweisen Freigeben von Faden einer Franse.
Apparatus for selectively releasing yarns from a fringe.
Die Franse - Ein ganz besonderer Stofffaden.
The fringe - a very special kind of thread.
Dies ist der Name der Franse an den Fäden.
This is the name of the fringe on the threads.
Die Kantengerade oder Franse unter die Längskanten der Borte legen und feststecken.
Pin straight edge of fringe under the long edges of trim and pin in place.
Und sollte die Franse Ihrer Wünsche noch nicht dabei sein, können wir selbstverständlich eigens für Sie auch Sonderanfertigungen herstellen.
And if we don't have the fringe you are looking for we can of course also produce custom designs especially for you.
Zum Beispiel, Projektierung Ihrer eigenen Bewegung als vorherrschend, und die ihres Gegners als Franse.
For example, projecting your own movement as mainstream, and your opponent's as fringe.
Während die lächerlich machenden Reports auf ein oder zwei Einzelpersonen zentrierten, die für solche Kennzeichnung anfällig sind, neigten sie, die gesamte Gruppe der Herausforderer als Mitglieder einer verrückten Franse zu verderben.
While the ridiculing reports centered on one or two individuals vulnerable to such labeling, they tended to taint the entire group of challengers as members of a lunatic fringe.
Gemacht vom dunkelblauen Leinen und vom braunen Ebenholzkalbsleder mit einem abgenutzten Blick, bietet es eine doppelte Quaste und eine Franse auf dem Spann an.
Made of dark blue linen and brown ebony calfskin with a worn look, it offers a double tassel and fringe on the instep.
Das Wappen ist durch den Mantel geschmückt, der vom Hermelinen beschlagen ist und die Franse und ist von der fürstlichen Krone gekrönt.
The coat of arms is decorated with the cloak which is lined with an ermine and a fringe and topped with a princely crown.
Es fehlte nichts daran, weder der goldenen Franse der Wolken, noch den Adler
Nothing was missing, not the golden fringe of a cloud, nor the eagles...