Dieses Programm wird zusammen mit einer eingeschränkten Version von FreeDOS ausgeliefert.
This program is delivered together with a limited version of FreeDOS.
FreeDOS wird ausschließlich verwendet, um die Notfalldiskette bootfähig zu machen.
FreeDOS will be used only to make the emergency disk bootable.
Dieses Programm verwendet keine Funktion oder Funktionalität von FreeDOS.
This program does not use any function or functionality of FreeDOS.
Bei FreeDOS handelt es sich um ein komplett eigenständiges und unabhängiges Programm.
FreeDOS is a completely independent and different program.
FreeDOS ist ein komplett eigenständiges, unabhängiges Programm.
FreeDOS is a completely independent and different program.
Diese Dateien sind Teil der Standard FreeDOS Distribution.
These files are part of the standard FreeDOS distribution.
FreeDOS wird heruntergeladen, extrahiert und installiert.
FreeDOS is downloaded, extracted and installed.
Das Testgerät wurde mit vorinstalliertem FreeDOS ausgeliefert.
The test sample came with pre-installed FreeDos.
Abgesehen von FreeDOS ist kein Betriebssystem im Lieferumfang enthalten.
No operating system other than FreeDOS is included.
Alles was Sie brauchen, ist Interesse an FreeDOS und der Wunsch, mitzuhelfen.
All you need is interest in FreeDOS and a desire to contribute.
Genauer gesagt kann mit diesem Programm eine Bootdiskette mit FreeDOS erstellt werden.
To be exact, it is possible to create a boot disk using this program together with FreeDOS.
Er weist FreeDOS an, das Dateisystem dahingehend zu überprüfen, dass Dateien korrekt auf das Medium geschrieben wurden.
It tells FreeDOS to check that files are correctly written to disk.
Das Copyright dieses Programmes steht in keinem Zusammenhang mit dem Copyright von FreeDOS.
The copyright of this program has no connection with the copyright of FreeDOS.