Vertaling van "Freedom-Find" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einfaches Aufstellen und Eichen dank der Freedom-Find Technologie
Easy set-up and alignment thanks to the Freedom-Find technology
Eine tolle Idee ist die patentierte "Freedom-Find" Doppelencoder Technologie.
A great feature of the AZ-EQ5GT is the patented 'Freedom-Find' dual-encoder technology.
Bitte beachten Sie, das die AZ-GTe baugleich mit der AZ-GTi Montierung ist, jedoch keine Freedom-Find Dual-Axis Encoder enthält
Please note: The AZ-GTe mount is identical to the AZ-GTi, except Freedom-Find dual-axis encoders are not present
Die Montierung ist mit der patentierten Skywatcher Freedom-Find Doppel Encoder Technologie ausgestattet, welche es erlaubt, das Teleskop manuell in beiden Achsen zu bewegen, ohne die gespeicherten Positionsdaten zu verlieren.
Incorporates Sky-Watcher's Freedom-Find patented Dual-Encoder Technology, which allows the telescope to be moved manually in either axis without the mount losing its positional information.
Das Teleskop ist mit der "Freedom-Find" Doppel-Encoder Technologie ausgestattet, die es ermöglicht das Teleskop von Hand zu bewegen, ohne die Positionsdaten zu verlieren. Das gibt dem Benutzer enorme Freiheit während der Beobachtungssitzungen.
Features Freedom-Find Dual-Encoder technology, which also allows the telescope to be moved manually in either axis without losing its alignment or positional information, giving the user enormous convenience and flexibility during observing sessions.
Die Montierung kann dabei entlang beider Achsen bewegt werden. Zusätzlich ist die patentierte Freedom-Find Technologie integriert, die es dem Beobachter erlaubt, die Achsen manuell zu bewegen, ohne dass das Gerät seine Ausrichtung oder Positionierung verliert.
A great feature of the Virtuoso is the patented Freedom-Find dual-encoder technology which also allows the telescope to be moved manually in either axis without losing its alignment or positional information, giving the user enormous convenience and flexibility during observing sessions.
